Αφίσα για μηχανοκίνητη πορεία 12/4 και εκδήλωση 14/4

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 24/3

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

 

Την Παρασκευή 18 Μάρτη οι 50 αγωνιστές του Εργατικού Κέντρου έφτασαν με ασφάλεια και με δικά μας μέσα στην Αθήνα, κλείνοντας τον κύκλο που άνοιξε στις 23 Γενάρη, όταν ένα λεωφορείο με αλληλέγγυους κατέβηκε στην Αθήνα για να συνοδεύσει το λεωφορείο των αγωνιστών στο Εργατικό Κέντρο της Θεσσαλονίκης. Η Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης ολοκλήρωσε το δικό της κύκλο την Τετάρτη 23 Μάρτη με ανοιχτή συνέλευση απολογισμού στο Εργατικό Κέντρο.

Ακολουθεί το κείμενο με το οποίο η Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης κλείνει δημόσια τον κύκλο της.

Προς απογοήτευση των διαχειριστών της εξουσίας και σε πείσμα της δύναμης της κινηματικής αδράνειας ο αγώνας των 300 φέρνει αλλαγές.

1) Ο αγώνας των 300 δεν αποτελεί απλά παράδειγμα για τους μετανάστες και τους ντόπιους εργαζόμενους.

Η βασική αλλαγή είναι η ανάδειξη της μορφής του μετανάστη με τη γροθιά υψωμένη. Στη θέση του καημένου, κουτοπόνηρου, εγκληματία, χρήσιμου ή μάγειρα εξωτικών γεύσεων μετανάστη εδραιώνεται η υπερηφάνεια του αγωνιστή. Εχθρός αυτού του ριζικού ρήγματος είναι φυσικά τα φερέφωνα της εξουσίας που επιμένουν να τους υποβιβάσουν σε θύματα αλλά και οι «κινηματικοί» κρωγμοί που επιχειρούν να τους μετατρέψουν σε πιόνια ή μάρτυρες. Σε αυτή την περίπτωση η κινηματική αδράνεια ταυτίζεται με τη βαθύτερη κοινωνική συντήρηση. Όσοι γνωρίσαμε από κοντά τους απεργούς πείνας μπoρούμε να διαβεβαιώσουμε και τις δύο πλευρές ότι θα εκπλαγούν.

Οι συνέπειες της πρώτης αυτής αλλαγής θα εκδηλωθούν στο κοινωνικό πεδίο, θέλουμε δε θέλουμε.

2) Η δεύτερη κρίσιμη τομή δεν είναι ότι ένας αγώνας μεταναστών βρέθηκε στο επίκεντρο των media αλλά ότι επιτέλους στο κοινωνικό επίκεντρο βρέθηκε ένας αγώνας.

Στο επίκεντρο μιας κοινωνίας που έχει καταπιεί την ήττα και περιμένει μια απροσδιόριστη έκρηξη που θα έρθει από κάπου για να τη σώσει και στο μεταξύ μπουκώνεται με τα ρατσιστικά ξερατά… Οι συνέπειες της δεύτερης αυτής αλλαγής θα φανούν και αυτές, θέλουμε δε θέλουμε.

3) Τα υπόλοιπα ζητήματα που άνοιξε ο αγώνας είναι:
– η σύνδεση της μετανάστευσης με την κρίση και την ουσία της παγκόσμιας καπιταλιστικής επίθεσης,
– η ανάδειξη των πραγματικών αντίπαλων στρατοπέδων στην ελληνική κοινωνία,
– η κατάδειξη των αγκυλώσεων στο κίνημα και η ανάγκη να ξεπεραστούν.

Με την απεργία των 300 έγινε η αρχή σε αυτά τα ζητήματα. Σε αυτά, η συνέχεια εναπόκειται σε εμάς.
Για τον αγώνα όπως τον ζήσαμε στη Θεσσαλονίκη, έχουμε να πούμε τα εξής:

Η εξάπλωση των κινητοποιήσεων, το βάθος των σχέσεων και η επίδραση του αγώνα σε χιλιάδες ανθρώπους που τον αγκάλιασαν και τον αισθάνθηκαν δικό τους απέδειξαν ότι πέρα από τα ψεύδη των ΜΜΕ και την καλλιεργούμενη κουλτούρα της ήττας και της μισαλλοδοξίας, ευρύτερα κοινωνικά στρώματα, πολύ ευρύτερα από ό,τι φανταζόμασταν, είναι έτοιμα να αγκαλιάσουν τον αγώνα για κοινωνική δικαιοσύνη. Φυσικά για μια ακόμα φορά πρέπει να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στους 300 αγωνιστές που μας υποκίνησαν σε αυτό τον αγώνα, αλλά πρέπει επίσης να σημειώσουμε ότι η ποιότητα του αγώνα στη Θεσσαλονίκη δεν ήταν ένα τυχαίο γεγονός και δεν οφείλεται μόνο στην αποφασιστικότητα των απεργών πείνας και στο δίκαιο των αιτημάτων τους.

Η ποιότητα του αγώνα στη Θεσσαλονίκη σε μεγάλο βαθμό επιτεύχθηκε από τα χαρακτηριστικά του: αγώνας συλλογικός, οριζόντιος, αποφασιστικός, συμμετοχικός, με συντροφικότητα και σεβασμό στη διαφορετική άποψη, με μαχητικότητα και αλληλεγγύη. Σε αυτό τον αγώνα το κίνημα βρέθηκε δύο φορές αντιμέτωπο με δακρυγόνα και τις δυνάμεις καταστολής αλλά επιπλέον βρέθηκε δεκάδες κι εκατοντάδες φορές αντιμέτωπο με καθημερινά μεγαλύτερα και μικρότερα προβλήματα τα οποία δεν θα μπορούσε να επιλύσει με επιτυχία χωρίς τα παραπάνω χαρακτηριστικά.

Σε αυτό τον 1,5 μήνα η Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης διοργάνωσε 9 πορείες στο κέντρο της πόλης, δύο σε γειτονιές, δύο μηχανοκίνητες πορείες και δύο συναυλίες. Πραγματοποιήθηκαν καταλήψεις, παρεμβάσεις και μικροφωνικές στο κέντρο και σε γειτονιές. Αξίζει να αναφερθεί μια ακόμα πορεία, που δεν οργανώθηκε από την Πρωτοβουλία αλλά από μετανάστες και πρόσφυγες, κάποιους ήδη οργανωμένους σε ομάδες και συλλογικότητες και άλλους που συναντήθηκαν στον αγώνα. Από την Πρωτοβουλία κολλήθηκαν πάνω από 20.000 αφίσσες, μοιράστηκαν δεκάδες χιλιάδες προκηρύξεις (κυρίως στα ελληνικά αλλά και σε αγγλικά, γαλλικά, αλβανικά, ρωσσικά, φαρσί και μπάγκλα, όπως και τα πάνω από 200.000 τρυκάκια που κυκλοφόρησαν). Αφίσσες και προκηρύξεις βγήκαν και από άλλες ομάδες και συλλογικότητες, εξασφαλίζοντας στην απεργία κεντρική και μόνιμη παρουσία στους δρόμους της πόλης. Για τις ανάγκες του αγώνα (μεταφορά από και προς την Αθήνα, υλική υποδομή για τη διαμονή των απεργών πείνας, ιατρικά μέσα, έντυπο υλικό και σίτιση των πρώην απεργών τη βδομάδα μετά τη λήξη της απεργίας) δαπανήθηκαν 27.000 ευρώ τα οποία καλύφθηκαν από τον κόσμο που συμμετείχε στις δραστηριότητες της Πρωτοβουλίας καθώς και από εκδηλώσεις οικονομικής στήριξης σε όλα σχεδόν τα στέκια και τις καταλήψεις της Θεσσαλονίκης αλλά και άλλων πόλεων. Σε αυτό τον πρακτικό απολογισμό της αλληλεγγύης πρέπει να γίνει ξεχωριστή αναφορά στους εκατοντάδες αγωνιστές και αγωνίστριες που συμμετείχαν στις περιφρουρήσεις και στις συνοδείες στα νοσοκομεία, στην 20μελή ιατρική ομάδα και την ομάδα νομικής βοήθειας που πέρα από την καθημερινή συνεισφορά, σε κρίσιμες στιγμές (και) με συνεντεύξεις τύπου ξεκαθάρισαν την πραγματική κατάσταση των απεργών, στην ομάδα τύπου που καθημερινά εξέδιδε και μετέφραζε ανακοινώσεις με τις δράσεις και τις εξελίξεις, δημιουργούσε βίντεο και ενημέρωνε το blog.

Χαιρετίζουμε τους συντρόφους και τις συντρόφισσες που κινητοποιήθηκαν σε Αθήνα, Χανιά, Ιωάννινα, Λάρισα, Ξάνθη, Ορεστιάδα, Κοζάνη, Μυτιλήνη, Σάμο, Ρέθυμνο, Πάτρα, Καβάλα, Βέροια, Ηράκλειο, Σέρρες, Βόλο «και στα άλλα τα νησιά» στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο.

Η Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης δεν υπάρχει πλέον. Οι πολύτιμοι δεσμοί αλληλεγγύης και εμπιστοσύνης που φτιάχτηκαν μεταξύ μας και με τους 50 αγωνιστές του Εργατικού Κέντρου θα υπάρχουν για πάντα. Στη γιορτή νίκης στις 16 Μάρτη μάς υποσχέθηκαν ότι θα είναι πάντα μαζί μας στους αγώνες του μέλλοντος. Τους εμπιστευόμαστε γιατί τους γνωρίσαμε και ξέρουμε ότι και αυτοί έχουν εμπιστοσύνη πως όποτε χρειαστεί θα πράξουμε ό,τι μας αναλογεί.

 

Κοινοί αγώνες ντόπιων και μεταναστών!
Στο δρόμο γεννιούνται οι συνειδήσεις!

Θεσσαλονίκη, 24 Μάρτη 2011
Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης

Υ.Γ. Για το διεκδικητικό κομμάτι του αγώνα, μάς αρκεί η γνώμη των αγωνιστών πρώην απεργών πείνας. Το κίνημα που αναπτύχθηκε στη Θεσσαλονίκη θα παρακολουθεί τις εξελίξεις μέσα από το νέο, ευρύ δίκτυο επικοινωνίας που γεννήθηκε από αυτόν τον αγώνα. Για τα θέματα που ανέκυψαν, έχουμε συνελεύσεις και οριζόντιες διαδικασίες όπου συζητάμε και συνεχίζουμε να τα συζητάμε…

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ 300 ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΑΠΕΡΓΩΝ ΠΕΙΝΑΣ

Ανακοίνωση 300 μεταναστών απεργών πείνας

Ο αγώνας ολοκληρώθηκε. Με τα χαρτιά στο χέρι και το κεφάλι ψηλά επιστρέφουμε δικαιωμένοι στα σπίτια και τις δουλείες μας μετά από 44 μέρες απεργίας πείνας.

Ο αγώνας συνεχίζεται. Οι εξαγγελίες για 8ετία και για μείωση ενσήμων, ως προαπαιτούμενα για τη χορήγηση και ανανέωση άδειας παραμονής άμεσα, χωρίς άλλες περιστροφές πρέπει να γίνουν νόμος.

Ο αγώνας είναι μονόδρομος. Ο αγώνας ενάντια στην καθημερινή εκμετάλλευση και τα τείχη του ρατσισμού, οι μάχες για τη νομιμοποίηση όλων των μεταναστών χωρίς προϋποθέσεις, για ίσα δικαιώματα ανάμεσα σε ντόπιους και αλλοδαπούς εργαζόμενους, για μια ζωή με αξίες και αξιοπρέπεια είναι τα επόμενα μας βήματα. Μαζί με το αντιρατσιστικό και μεταναστευτικό κίνημα θα διανύσουμε αυτό το δύσκολο και μόνο δρόμο, το δρόμο του αγώνα.

Ο αγώνας μας ενώνει. Με τα χαρτιά στο χέρι και το κεφάλι ψηλά χαιρετίζουμε και αποχαιρετούμε όλους όσους μας υποστηρίζουν. Τους αλληλέγγυους από την Ελλάδα και τις άλλες χώρες του κόσμου, τους γιατρούς και τους συνεργάτες τους, όλους εκείνους που στάθηκαν στο πλευρό μας αυτές τις μέρες της απεργίας πείνας, όλες τις μέρες όπου η ζωή και ο θάνατος μας ζητούσαν δικαίωση κι ελευθερία.

Καλή αντάμωση στους αγώνες!

– Συγκέντρωση, Δευτέρα 14/03, στις 5.00 μ. μ., στην Υπατία

– Συγκέντρωση, Δευτέρα 14/03, στις 7.00 μ. μ., στο λιμάνι του Πειραιά (Αγ. Διονύσιος)

300 Μετανάστες Απεργοί Πείνας

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ – 9/3 – ΝΙΚΗ ΤΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΣ ΠΕΙΝΑΣ!!!

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Τετάρτη 9 Μαρτίου 2011,

44η μέρα απεργίας πείνας

ΝΙΚΗ ΤΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΕΙΝΑΣ ΤΩΝ 300 ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ

Η σημερινή δικαίωση του αγώνα των 300 μεταναστών απεργών πείνας ισούται με  μια μεγάλη νίκη όλων των αγωνιζόμενων κομματιών της κοινωνίας. Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ αναγκάστηκε να υποχωρήσει υπό το βάρος τόσο της αποφασιστικότητας, της ισχυρής θέλησης που επέδειξαν οι μετανάστες απεργοί πείνας όσο και  της τεράστιας αλληλεγγύης που έδειξαν έμπρακτα χιλιάδες άνθρωποι, συλλογικότητες, οργανώσεις, σωματεία, μεταναστευτικές ομάδες και φορείς σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Για μια ακόμη φορά αποδεικνύεται ότι ο μόνος χαμένος αγώνας είναι ο αγώνας που δεν δίνεται. Σε αυτή τη συγκυρία όπου κεκτημένα πολιτικά και κοινωνικά  δικαιώματα χρόνων πλήττονται με βάναυσο τρόπο η νίκη των 300 μεταναστών απεργών πείνας είναι μια νίκη σύμβολο για όλους τους αγώνες που έχουν μέχρι τώρα δοθεί σε σχέση με τα εργασιακά και πολιτικά δικαιώματα αλλά και απαρχή για τους αγώνες που έπονται. Ως αλληλέγγυοι- αλληλέγγυες θα συνεχίσουμε να είμαστε στο πλευρό των αγωνιστών μεταναστών μέχρι να υλοποιηθούν οι προφορικές δεσμεύσεις της κυβέρνησης και μέχρι την νομιμοποίηση όλων των μεταναστών σε Ελλάδα και Ευρώπη.

Η ομάδα Τύπου της Ανοιχτής Πρωτοβουλίας Θεσσαλονίκης στους απεργούς πείνας

300 ΛΟΓΟΙ ΓΙΟΡΤΗΣ!

Δράσεις αλληλεγγύης από Nijmegen

Spandoek in solidariteit met hongerstakers

 

In Nijmegen is gisteravond vroeg een spandoek ontrolt aan de gevel van de Grote Broek met daarop de tekst:

“Solidarity with the 300 migrant hunger strikers in Greece”

In solidariteit met de vluchtelingen in hongerstaking eisen wij legalisatie van en gelijke burger- en sociale rechten voor alle vluchtelingen.

Tegen alle grenzen en staten! – Geen mens is Illegaal!

Yesterday in the early evening in Nijmegen we dropped a banner with the text:

“Solidarity with the 300 migrant hunger strikers in Greece”

In solidarity with the migrants on hunger strike we demand legalisation of, and equal civil/social rights for al migrants.

Against all borders and states – No human being is illegal!

Nijmegen

Nijmegen

Nijmegen

Press Release – DAY 43 of the hunger strike

Press Release

Tuesday, March 8, 2011

DAY 43 of the hunger strike

 

The 50 migrants on the 7^th floor of the Labor Centre have been on a hunger strike for 43 days now. At the moment, all strikers are experiencing the consequences of extreme fasting: They feel dizzy when walking and have difficulty standing up, while 17 of them are being hospitalized at different hospitals in Thessaloniki. According to yesterday’s medical report, “they are suffering liver malfunction, delay in coagulation times due to lack of vitamin C intake, low heart rate with occasional arrhythmia, hypoglycemia and reduced white blood cell count. Their immune system is particularly vulnerable. From now on, their health condition could take an unexpected turn, since it is highly probable that complications will occur. For this reason, the presence of physicians at the Labor Centre in Thessaloniki is constant, and the hunger strikers who need further treatment or hospitalization are immediately sent to the public hospitals on duty.”

Tomorrow at 11am there will be a Press conference at the Labor Centre of Thessaloniki, where the University authorities, the hospital doctors’ union, the public sector workers’ union, the journalists’ union and the barristers’ association will officially present the proposal they signed after their meeting at the Labor Centre on Friday, the 4^th of March.

The arrests of people in solidarity and the threats of deportation will not break the hunger strike! In Athens today, Tuesday, March 8, two students from the solidarity initiative were arrested, when they reacted to hospital staff leaving trays of food in hunger strikers’ rooms. Moreover, since this morning, rumors have been leaking from state sources into the Press that the government will deport the hunger strikers if they do not accept the government’s proposal for a six-month ‘tolerance status’ card. The Solidarity Initiative in Athens released a statement saying: “The struggle did not break despite the hardships and the slander campaigns, so now the government is mobilizing its mechanisms of State violence”.

This morning, members of the solidarity initiative occupied the central offices of the governing Party PASOK in Ioannina, Western Greece, to express their support for the hunger strikers’ demands. Thursday, March 10, day 45 of the hunger strike, is an international day of actions of political disobedience in support of the 300 hunger strikers.

The Open Solidarity Initiative of Thessaloniki invites everyone to the following events and actions:

Tomorrow, at 7:30pm, the Rector of the Aristotle University and Program for the Promotion of Self-Help and the Postgraduate Program on Addiction and Dependency of the Dept of Psychology are co-organizing a discussion and film screening with the participation of a representative of the hunger strikers at the Functions Hall of the University.

On Thursday, March 10, the Solidarity Initiative is calling a meeting outside the General Secretariat of Macedonia and Thrace at 6pm.

Αφίσα για την αυριανή πορεία αύριο στα Γιάννενα

Γιαννενα πορεία 10-03-2011

Κοινωνικός αγωνιστής Jesus Hidalgo από Ισπανία σε απεργία πείνας σε ένδειξη αλληλεγγύης στους 300

*COMUNICADO DE PRENSA*

 

*El activista social Jesús Hidalgo inicia una Huelga de Hambre en solidaridad con los 300 migrantes de Grecia*
*

Fuente:** Colectivo Queda la Palabra*
*Fecha: 8 de marzo de 2011
Enlace: **http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/628/*

*NOTA INICIAL: Rogamos a los compañeros de prensa que difundáis este importante comunicado y deis voz a los que no la tienen. Estas 300 personas migrantes en Huelga de Hambre en Grecia son para nosotros unos héroes y unos dignos luchadores pacíficos, no sólo por sus Derechos sino los de todos los migrantes que ya viven en Europa y por los que están por venir.

*
** Desde el Colectivo por la Justicia y los Derechos de las Personas y de la Naturaleza «Queda la Palabra» os informamos que *Jesús Hidalgo, activista social independiente, inició ayer día 7 de marzo de 2011 una Huelga de Hambre en solidaridad y apoyo a los 300  compañeros migrantes que llevan 43 días en Huelga de Hambre en Grecia* exigiendo el Derecho a tener «papeles», legalidad para residir y trabajar como marca la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Esta iniciativa ya se ha difundido entre numerosos activistas sociales, organizaciones de Derechos Humanos y por los Derechos de  los Migrantes, sindicatos y otros contactos del mundo universitario, artistas y ciudadanos en general de Europa, África,  Latinoamérica y EE.UU. a los que *se les ha invitado a que apoyen también a los migrantes de Grecia realizando actos de apoyo y  Huelgas de Hambre paralelas, aunque sean rotativas, y para que informen a otr@s compañer@s migrantes a realizar también  Huelgas de Hambre*, sobre todo los que están en los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIES) u otros centros con parecidas características en todo el mundo.

*El gobierno griego ya ha amenazado a los migrantes en Huelga de Hambre en Atenas con el desalojo violento por lo que desde  numerosas instancias se está promoviendo y dando apoyos efectivos ante el legítimo derecho a la Huelga de Hambre como Derecho  reconocido a una protesta pacífica, la cual no debe ser reprimida* según la Declaración de Malta ( http://www.wma.net/es/30publications/10policies/h31/index.html) por lo que la hospitalización forzada y/o la alimentación forzada es injustificable.

Las personas migrantes se juegan la vida viniendo a Europa para ejercer su Derecho a trabajar o a refugiarse del hambre o de la guerra como está ocurriendo ahora con los desplazados de Túnez o Libia. Es mucho el sufrimiento que viven e incluso muchos de  ellos mueren en el intento de llegar a Europa. *Consideramos que el hecho de migrar es un fenómeno natural que está siendo  desastrosamente regulado por las políticas de inmigración europeas cuya efectividad queda completamente en entredicho ya que no han podido frenar lo que llaman «la inmigración irrregular»; es más, la política de cierre de fronteras (Frontex) lo que ha conseguido  precisamente es potenciar esta inmigración irregular.*

*Se necesita una regulación sólo y únicamente en el aspecto de políticas de empleo eficaces que faciliten el movimiento libre de los trabajadores*, tanto para entrar en Europa como para poder salir de nuevo a sus países. Esto beneficiará tanto a unos como a otros.  Europa se ha convertido en una gran fortaleza donde las personas migrantes precarias tienen muchas dificultades para entrar y  también muchísimas dificultades para poder salir.

*Décadas de políticas de inmigración, bajo nuestro punto de vista nefastas, han dejado cientos de miles de muertos en el Mediterráneo y sin embargo el problema persiste. Pedimos una regularización total y generalizada de todas las personas migrantes en Europa.* ¿Cuánto sufrimiento y muertes más tendremos que presenciar, permitir e incluso tendrán que seguir provocando? Como ciudadanos en Europa, con o sin «papeles», exigimos el cumplimiento de un Derecho Humano básico como es el de libre  circulación de personas y más aún cuando en este mundo globalizado circula libremente el capital y quien lo porta. *La libre circulación es un Derecho Fundamental del ser humano reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos que están incumpliendo todos los gobiernos europeos con la Unión Europea a la cabeza.*Si esto no cambia es posible que también se den en breve revoluciones en Europa, no se puede ejercer tantísimo maltrato y represión contra seres humanos que no han cometido ningún delito y que sólo buscan una forma digna de vivir.

*No les dejemos solos*
*Tod@s somos migrantes*
*Ningún ser humano es ilegal*

*Colectivo por la Justicia y los Derechos de las Personas y de la Naturaleza “Queda la Palabra”
Activistas, voluntarios y colaboradores pacíficos, independientes y sin fronteras
Organización horizontal, limpia y no dependiente sin subvenciones
(Premio Nacional de Derechos Humanos 2005 en España)
Correo electrónico: quedalapalabra@gmail.com
Teléfono: (0034) 693 391 587*

*ENLACE CON VÍDEO DE LA HUELGA DE HAMBRE*

*- Vídeo de la huelga de hambre de los 300 compañeros «sin papeles» *
http://www.youtube.com/watch?v=Jx3cyo31zAs

*COMUNICADOS ANTERIORES RELACIONADOS*

*- ¡¡MUY URGENTE!! – 10 de marzo: Jornada internacional de acción solidaria con los 300 compañeros migrantes en Grecia*
http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/624/*
* *
**- ¡¡MUY URGENTE!! – El gobierno griego ha amenazado a los huelguistas de hambre en Atenas con el desalojo violento.*
http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/625/*
*
**
*MAPA DE ACCIONES DE SOLIDARIDAD EN TODO EL MUNDO*

*- Enlace con **mapa de las acciones de solidaridad en todo el mundo*
http://hungerstrike300.espivblogs.net/2011/02/14/map/

Jesus Hidalgo en huelga de hambre

El activista social Jesus Hidalgo inicia Huelga de Hambre en España en solidaridad con los 300 compañeros migrantes de Grecia.

*REBELIÓN Pacífica y Unida de todos los Precarios del Mundo*

 

Fuente:** Colectivo Queda la Palabra*
*Fecha: 7 de marzo de 2011
Enlace: **http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/626/
*

*A los activistas sociales, las organizaciones de Derechos Humanos y por los Derechos de los Migrantes, los sindicatos no vendidos al capital y demás RECEPTORES DIGNOS de este mensaje:*

Desde el Colectivo por la Justicia y los Derechos de las Personas y de la Naturaleza «Queda la Palabra» *os informamos que Jesús Hidalgo, activista social independiente, ha decidido iniciar en el día de hoy en España una Huelga de Hambre* en solidaridad y apoyo a los 300 compañeros migrantes que llevan 42 días en Huelga de Hambre en Grecia exigiendo el Derecho a tener «papeles», legalidad para residir y trabajar como marca la Declaración Universal de los Derechos Humanos e incumplen impunemente todos los gobiernos neoliberales y fascistas de la Unión Europea. En breve recibiréis un vídeo-comunicado de nuestro compañero Jesús sobre esta nueva huelga de hambre solidaria que comienza.
*Os pedimos a tod@s que os planteéis la posibilidad de iniciar también Huelgas de Hambre paralelas, aunque sean rotativas* e informéis a otr@scompañer@smigrantes a realizar también Huelgas de Hambre, sobre todo aquell@sque están apresados en los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIES) u otros centros con parecidas características en todo el mundo.

*Es muy importante porque el gobierno griego ya **ha amenazado a los compañeros en huelga de hambre en Atenas con el desalojo violento*. Debemos ser tod@s los que apoyemos de forma efectiva. Es el momento; pues con su gran esfuerzo han iniciado una lucha pacífica que, si apoyamos much@s, puede tener resultado. Los gobiernos están temblando si estas acciones se reproducen. Acordaos de la famosa frase de Marx que decía «Proletarios del mundo, uníos». ¿No creéis que ya debemos hacerlo? Somos mayoría. ¿Cuánto sufrimiento, persecuciones, torturas y muertes más tendremos que presenciar y permitir en nuestros Pueblos para tomar la decisión de realizar tod@sunid@sacciones conjuntas y organizadas? En varias ocasiones ha reflexionado nuestro compañero Jesús Hidalgo que debemos dejar ya a un lado el sentirnos clase obrera o proletarios, que implica sometimiento, y que empecemos a sentirnos en primer lugar seres humanos libres, iguales y sin jefes que nos dominen (sin otras etiquetas añadidas) a quienes NADIE va a someter. Esto es DIGNIDAD.

*Esperamos que seáis muchos los que acompañéis a los héroes y dignos luchadores pacíficos de Grecia* y a nuestro compañero Jesús.

*No les dejemos solos*
*Tod@s somos migrantes*
*Ningún ser humano es ilegal*

*Colectivo por la Justicia y los Derechos de las Personas y de la Naturaleza “Queda la Palabra”
Activistas, voluntarios y colaboradores pacíficos, independientes y sin fronteras
Organización horizontal, limpia y no dependiente sin subvenciones
(Premio Nacional de Derechos Humanos 2005 en España)
Correo electrónico: quedalapalabra@gmail.com
Teléfono: (0034) 693 391 587*

*COMUNICADOS ANTERIORES RELACIONADOS*

*- ¡¡MUY URGENTE!! – 10 de marzo: Jornada internacional de acción solidaria con los 300 compañeros migrantes en Grecia*
http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/624/*
* *
**- ¡¡MUY URGENTE!! – El gobierno griego ha amenazado a los huelguistas de hambre en Atenas con el desalojo violento.*
http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/625/*
*

*ENLACES CON OTRAS ACCIONES RELACIONADAS*

*- Enlace con BOIKOT INTERNACIONAL a ISRAEL*
http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/388/

*- Enlace con HUELGAS DE CONSUMO y BOIKOT internacional
*http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/612/*
*

*MAPA DE ACCIONES DE SOLIDARIDAD EN TODO EL MUNDO*

*- Enlace con **mapa de las acciones de solidaridad en todo el mundo*
http://hungerstrike300.espivblogs.net/2011/02/14/map/

**
*Te pedimos máxima*
* difusión internacional*

*Reenvía este correo a tus contactos y difunde **el siguiente enlace **en la listas, foros y como evento en las redes sociales** en las que participas.*
**

*- Enlace para enviar a listas, foros y a redes sociales como evento:*
*http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/626/

Δράσεις αλληλεγγύης από Βερολίνο – Solidarity actions from Berlin

English & German follow

Το μεσημέρι της Τρίτης, 8 Μαρτίου 2011 εμείς, τα μέλη της Επιτροπής Αλληλεγγύης Βερολίνου, κάναμε παράσταση διαμαρτυρίας στο Ελληνικό Προξενείο του Βερολίνου, με στόχο να εκφράσουμε τη δυσαρέσκειά μας για την εγκληματική στάση της ελληνικής κυβέρνησης απέναντι στους 300 μετανάστες εργάτες που βρίσκονται στην 43η ημέρα απεργίας πείνας, διατρέχοντας πλέον σοβαρό κίνδυνο να πάθουν μόνιμες βλάβες τα ζωτικά τους όργανα και αντιμετωπίζοντας κάθε ώρα που περνάει το ενδεχόμενο του θανάτου.

Καταθέσαμε στον πρόξενο ένα ψήφισμα διαμαρτυρίας, που το έστειλε με υπηρεσιακό φαξ στο Υπουργείο Εξωτερικών στην Αθήνα. Μοιράσαμε επίσης στους πολίτες που εξυπηρετούνταν εκείνη την ώρα στο προξενείο ένα ενημερωτικό κείμενο σχετικά με την απεργία πείνας των μεταναστών. Τέλος, κρεμάσαμε πανό στην είσοδο του προξενείου.

Παράλληλα, στείλαμε έκκληση σε πολιτικούς και κοινωνικούς φορείς της Γερμανίας να λάβουν θέση απέναντι στο ζήτημα και να  ασκήσουν πίεση στην ελληνική κυβέρνηση, ώστε να ικανοποιήσει τα δίκαια αιτήματα των απεργών πείνας.

Σύντομα η Επιτροπή Αλληλεγγύης Βερολίνου θα δημοσιοποιήσει στο διαδίκτυο ένα βίντεο στο οποίο, παρεμπιπτόντως, ο πρόξενος εμφανίζεται να λέει ότι θα στείλει το κείμενό μας στην Δ4 Διεύθυνση του Υπουργείου Εξωτερικών, η οποία είναι υπεύθυνη για τη «λαθρομετανάστευση» [sic].

Για να προλάβουμε τη λασπολογία της κυβέρνησης σε σχέση με τα κίνητρα της σημερινής μας διαμαρτυρίας, δηλώνουμε ξεκάθαρα ότι ναι, είμαστε υποκινούμενοι: μας υποκινεί η πολιτική μας συνείδηση και το καθήκον μας να σταθούμε αλληλέγγυοι σε όσους πλήττονται από την κυβερνητική πολιτική, με πρώτους και κύριους τους μετανάστες.

*Την Πέμπτη, 10/3/2011, συμμετέχοντας στην Διεθνή Ημέρα Αλληλεγγύης στους 300 Απεργούς Πείνας, η Επιτροπή Αλληλεγγύης Βερολίνου καλεί σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας στο **Kottbusser Tor, **στο Βερολίνο, στις 4 το μεσημέρι.

Επιτροπή Αλληλεγγύης Βερολίνου

********************************************************************************

On Tuesday 8th March 2011, we, the Solidarity Committee of Berlin protested in the Greek Consulate in order to express our resentment against the criminal policy of the greek government towards the 300 immigrant workers who are on hunger strike for 43  days already and who are incuring the risk of serious permanent damages in their vital organs and who are facing possible death any minute now.

We handed over to the consul our resolution of protest. He sent this through a service fax to the Ministry of Foreign Affairs in  Athens. We distributed to the citizens, who were being serviced at that moment in the Consulate, a text informing them on the  hunger strike of the immigrants workers. Then we hung a banner on the Consulate entrace.

Meanwhile, we sent an urgent call to political and social bodies in Germany to take a clear position on this issue and to exercise pressure on to the greek government in order to satisfy the hunger strikers’ right and legal demands.

We will publish on internet soon a video where incidentally the consul appears to say that he will send our text to the Δ4 (D4) Direction of the Ministry of Foreign Affairs, who is responsible for the «smuggled immigration» [sic].

In order to prevent the government’s mudslinging according to our protest today, we declare clearly that yes, we are induced: we are induced by our political consciousness and our duty to stand solidary to all people struck by the government’s policy, first and main of who are the immigrants.

On Thursday 10th March 2011, participating in the Worldwide Solidarity action day with the 300 hunger strikers immigrants- workers, the Solidarity Committee of Berlin calls for a manifestation protest in Kottbusser Tor, in Berlin at 16:00.

The Solidarity Committee of Berlin.

***********************************************************************************

Am Mittag des 08. März 2011 haben die Mitglieder der Solidaritätsinitiative Berlin,eine Protestaktion in der griechischen Botschaft in Berlin durchgeführt.
Ziel war es,  Bestürzung über die kriminelle Haltung der griechischen Regierung gegenüber den 300 Migranten, deren Hungerstreik am heutigen Tag bereits 43 Tage anhält., auszudrücken Die Hungerstreikenden Arbeiter laufen unmittelbar Gefahr bleibende gesundheitliche Schäden davon zu tragen und mit jedem Tag wird ihr Tod wahrscheinlicher.

Im Rahmen der Protestaktion haben sie dem Botschafter ein Schreiben übergeben, welches er per Fax an das griechische Außenministerium in Athen gesendet hat. Darüber hinaus verteilten sie unter den in der Botschaft anwesenden Bürgern ein Informationsblatt zum Hungerstreik der Migranten und dessen Hintergründen.
Schließlich haben sie am Eingang der Botschaft ein Spruchband befestigt, auf welchem sie zur Legalisierung der Migranten  aufforderten.

Sie wandten sich ferner an Politiker sowie gesellschaftliche Akteure und forderten sie dazu auf Stellung zu beziehen und Druck auf die griechische Regierung auszuüben, damit diese die gerechtfertigten Forderungen der Hungerstreikenden erfüllt.

In Kürze wird die Solidaritätsinitiative Berlin ein Video im Internet zur Verfügung stellen, welches unter anderem die Zusicherung des Botschafters dokumentiert, das ihm übergebene Protestschreiben an die für “illegale Migranten” [sic] zuständige Abteilung im Außenministerium zu senden.

Um einer Verleumdung von Seiten der griechischen Regierung hinsichtlich unserer Beweggründe zuvor zu kommen, erklären wir unmissverständlich, dass wir von niemandem verleitet oder angestiftet wurden: unser Beweggründe speisen sich allein aus unserem politischen Bewusstsein und aus unserer Pflicht, solidarisch an der Seite all jener zu stehen, die von der Politik der Regierung geschädigt werden. Die in Griechenland lebenden Migranten stehen dabei an erster Stelle.

*Die Solidaritätsinitiative Berlin folgt dem Aufruf zum internationalen Tag der Solidarität mit den 300 Hungerstreikenden und ruft zur Kundgebung am kommenden Donnerstag, den 10/03/2011 um 16.00 am Kottbusser Tor auf!*

Solidaritätsinitiative Berlin

 

Consulado de Grecia en Berlin

Consulado de Grecia en Berlin

Συγκέτρωση αλληλεγγύης για παρέμβαση στο ελληνικό προξενείο στο Βερολίνο

*¡¡¡Victoria!!!*

*Los 300 dignos compañeros migrantes, héroes en Huelga de Hambre en Grecia, consiguen «papeles»*
**

*Vídeo de Victoria:
http://www.youtube.com/watch?v=FDLzpVMA3w<http://www.youtube.com/watch?v=FDLzpVMA3Rw>
*

Hacia las nueve de esta noche hemos recibido la comunicación que *los 300 compañeros en Huelga de Hambre en Grecia han conseguido, **con su digna lucha, ** «papeles» y que se cumpla parte importante de sus demandas.* *Han dado fin a la Huelga de Hambre que han mantenido durante 44 días* y han conseguido que el gobierno griego deponga su actitud y les reconozca su Derecho Fundamental a tener legalidad. Al final de este comunicado tenéis los enlaces con esta importante noticia y *a continuación tenéis el comunicado que nos han hecho llegar desde Grecia* y que hacemos extensivo a los muchos/as compañeros/as que habéis  participado desde muchos países:

*»La lucha  de los 300 compas inmigrantes logró hoy un triunfo importante. El gobierno, a fuerza de la lucha de los inmigrantes y el  movimi**ento de la solidaridad reconoció sus reclamos y retrocedió. La huelga de hambre se terminó hoy después de 44 días,  logrando la legalización para los 300, la posibilidad de viajar a sus países y la disminución de años de permanencia en Grecia para  pedir la legalización de 12 a 8. Quisiéramos agradecer su apoyo y decir una vez más que la única lucha que se pierde es la que no se  de. Seguiremos hasta la legalización de todos los inmigrantes que viven en Grecia y Europa. Saludos combativos desde Grecia.»*

Para que veamos todos lo importante de las acciones decididas, conjuntas, organizadas y constantes con determinación de llegar hasta el final. *Estos compañeros han sembrado un precedente como héroes en la lucha pacífica y valiente por los Derechos  Humanos que son nuestros y nadie nos puede arrebatar.*

También la colaboración y el apoyo internacional ha tenido un papel decisivo para esta decisión del gobierno griego que ya estaba entre la espada y la pared y no ha tenido más remedio que acceder a parte importante de las demandas que hacían estos dignísimos  compañeros que se han jugado la vida por sus Derechos y por los de los demás.

*Desde el Colectivo Queda la Palabra nos sentimos extraordinariamente felices de este triunfo y de haber colaborado con toda nuestra energía para que esto pudiera suceder* pues tenemos constancia que hemos llegado, entre contactos directos, listas y foros a más de 120.000 direcciones relacionadas con el mundo social, sindical, intelectual, periodístico… Nos hemos movilizado activistas de Europa, África, Latinoamérica, Norteamérica e incluso algunos compañeros asiáticos y hemos denunciado en todas las oficinas de turismo griegas en el mundo anunciando el boikot al turismo hacia Grecia. También hemos enviado todos los  comunicados a toda nuestra agenda de contactos de políticos europeos y latinoamericanos anunciando las movilizaciones.
*Felicitamos especialmente a nuestro compañero que ya había iniciado una Huelga de Hambre en España para que sirviera de ejemplo a seguir y a los/as demás compañeros/as que ya habían decidido iniciarla mañana*, día que desde Grecia habían fijado como Jornada Internacional de Acción Solidaria. Merecen nuestro alto reconocimiento todos/as los/as compañeros/as de distintos países que han ayudado a difundir y enviar los comunicados a sus contactos y sobre todo a las oficinas de turismo de Grecia por todo  el mundo, esta acción creemos que ha sido muy importante para la resolución. También queremos felicitar al resto de  organizaciones que ante nuestras propuestas las han decidido apoyar, y así nos lo han hecho llegar, dando clara muestra de  solidaridad internacional, sumando esta tarde ya más de ochenta organizaciones de distinta índole.

*Resaltamos especialmente la actuación de una de estas organizaciones, **Harresiak Apurtuz, Coordinadora de ONG de Euskadi de  Apoyo a Inmigrantes (Dignísimo Pueblo Vasco),* que nada más enterarse de la Huelga de Hambre de los compañeros en Grecia y de  las acciones de apoyo de nuestro Colectivo toda la Junta Directiva se ha puesto de acuerdo para secundar esta iniciativa e inmediatamente habían redactado un documento que nos hicieron llegar a mediodía y que han reenviado a sus numerosos  contactos.

¡¡Enhorabuena compañeras y compañeros, esto es sentir con los demás, actuar con rapidez y ser coherentes!! Ojala os imitaran muchísimas Organizaciones Si Gubernamentales (OSGs) y los supuestos activistas a sueldo de estas OSGs que dicen trabajar con o por los inmigrantes pero que desgraciadamente sólo están para cobrar de las subvenciones y para ideas y palabras conscientes, pero nunca están en los hechos y acciones coherentes.

Los políticos europeos han tenido miedo que en todos los CIES y otros compañeros «sin papeles» se pusieran en Huelga, acto que no descartamos que ocurra en algún momento cercano. Para que veáis el peso que tienen estas medidas de presión pacíficas como son  las Huelgas de Hambre, la de Consumo o los Boikot a sus productos. *Los gobiernos temen al Pueblo que se está uniendo y organizando. ¿A qué esperamos? *

* ¡¡Rebelión Pacífica y Unida de todos los Precarios del mundo!! El Pueblo Verdadero unido y organizado somos imparables.* Divididos y desorganizados por religiones, ideologías y demás sectarismos, como hasta ahora, no somos nada. Sigamos el camino  emprendido por estos héroes y aprendamos de una vez por todas. *Ante la injusticia ni un paso atrás. ¡¡Hasta la Victoria siempre!!.*

*¡¡Unidos y organizados somos imparables!!*

*Con «V» de Verdad y «V» de Valentía *
*se escribe siempre Victoria*

*¡¡Hasta la Victoria Siempre!!*
*

**Colectivo por la Justicia y los Derechos de las Personas y de la Naturaleza “Queda la Palabra”
Activistas, voluntarios y colaboradores pacíficos, independientes y sin fronteras
Organización horizontal, limpia y no dependiente sin subvenciones
(Premio Nacional de Derechos Humanos 2005 en España)
Correo electrónico: quedalapalabra@gmail.com
Teléfono: (0034) 693 391 587

**ENLACE CON VÍDEO DE LA VICTORIA

– EUROZAPATISTAS **- Video en edificio de Ypatia al saber que el gobierno
griego cumple parte importante de las demandas*
http://www.youtube.com/watch?v=FDLzpVMA3Rw

*ENLACES CON LA IMPORTANTE NOTICIA
* *
– EUROZAPATISTAS – **Se cumple parte importante de las demandas de los 300*
http://www.europazapatista.org*
* *
**- MSN LATINO – Tras huelga de hambre 300 inmigrantes logran permiso
provisional en Grecia*
http://noticias.latino.msn.com/internacionales/articulos.aspx?cp-documentid=27942691

*- ABC – Tras huelga de hambre 300 inmigrantes logran permiso provisional en
Grecia*
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=725729

*- **EL PAIS CR – Inmigrantes ponen fin a huelga de hambre en Grecia
*http://www.elpais.cr/articulos.php?id=42459*
*
*
**MAGNÍFICAS FOTOS DE ESTA DIGNA LUCHA PACÍFICA
*
*-** NOTICIAS24 – En fotos: inmigrantes en Grecia recrudecen huelga de
hambre *
http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/203757/inmigrantes-en-grecia-recrudecen-huelga-de-hambre/
*Te pedimos MÁXIMA
DIFUSIÓN INTERNACIONAL*

*Reenvía este correo a tus contactos y difunde **el siguiente enlace **en la listas, foros y como evento en las redes sociales** en las que participas.*
**

*- Enlace para enviar a listas, foros y a redes sociales como evento:*
*http://www.egrupos.net/grupo/quedalapalabra/archivo/msg/633/
*

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ – 43η μέρα απεργίας πείνας

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Τρίτη 8 Μαρτίου

43η μέρα απεργίας πείνας

Διανύοντας την 43η μέρα απεργίας πείνας οι 50 μετανάστες του ΕΚΘ σύμφωνα με το ιατρικό δελτίο της ομάδας υγείας, βιώνουν τις συνέπειες της παρατεταμένης ασιτίας με καταβολή, δυσχέρεια έγερσης και ζάλη κατά τη βάδιση, ενώ 17 νοσηλεύονται σήμερα στα νοσοκομεία της πόλης μας. Από τον έως τώρα κλινικο-εργαστηριακό έλεγχο έχουν διαπιστωθεί ήπια ηπατική δυσπραγία, παράταση του χρόνου πήξεως από ανεπαρκή πρόσληψη βιταμίνης Κ, βραδυκαρδία με παροδικές αρρυθμιολογικές διαταραχές αυτοανατασσόμενες, υπογλυκαιμία και λευκοπενία. Ιδιαίτερα επικίνδυνη κρίνεται η πτώση της άμυνάς τους που μπορεί να αποβεί μοιραία, σε περίπτωση ακόμη και ευκαιριακής λοίμωξης. Η ομάδα υγείας χαρακτηρίζει την πορεία της υγείας τους από εδώ και στο εξής αβέβαιη, καθώς η πιθανότητα επιπλοκών είναι μεγάλη. Γι` αυτό το λόγο τις τελευταίες μέρες, η παρουσία των γιατρών στο ΕΚΘ είναι πολύωρη σε καθημερινή βάση, ενώ όσα περιστατικά κρίνεται ότι χρήζουν διερεύνησης ή περίθαλψης παραπέμπονται άμεσα στα εφημερεύοντα νοσοκομεία.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΦΟΡΕΩΝ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΣΤΟ ΕΚΘ

Οι κοινωνικοί φορείς της πόλης παραθέτουν αύριο, Τετάρτη 9 Μαρτίου, συνέντευξη τύπου στις 11 στο Εργατικό Κέντρο θεσαλονίκης για να παρουσιάσουν την πρότασή τους (επιστολή στον πρωθυπουργό ) για εξεύρεση λύσης στο ζήτημα των μεταναστών – απεργών πείνας. Την πρόταση που θα παρουσιάσουν συνέταξαν έπειτα από σύσκεψή τους στο ΕΚΘ , που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 4-3-11.

Στη συνέντευξη τύπου θα μιλήσουν οι:

Παναγιώτης Αβραμόπουλος πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης,

ο Αλέξης Μπένος εκπρόσωπος των πρυτανικών αρχών και πρόεδρος επιτροπής Κοινωνικής Πολιτικής και Υγείας,

o Γιάννης Κρεστενίτης  πρόεδρος του ΕΣΔΕΠ 

ο Στρατής Πλωμαρίτηςπρόεδρος της ΕΝΙΘ,

ο Γιάννης Αμανατίδης, μέλος της Ε.Ε.. της ΕΔΟΘ

ο Μάκης Βοιτσίδης πρόεδρος του Δ.Σ. της ΕΣΗΕΜθ και

ο Μανόλης Λαμτζίδης, προέδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης.

Οι συλλήψεις αλληλέγγυων και οι απειλές απέλασης δεν σπάνε την απεργία!

Σήμερα Τρίτη 8 Μαρτίου, συνελήφθησαν στην Αθήνα δύο αλληλέγγυες φοιτήτριες- συνοδοί απεργών πείνας, όταν αντέδρασαν στην πρακτική να αφεθεί φαγητό στα τραπεζάκια των νοσηλευόμενων μεταναστών απεργών πείνας που συνόδευαν. Επιπλέον, από το πρωί διαρρέεται ότι οι απεργοί πείνας απειλούνται με απέλαση αν δεν δεχτούν την πρόταση της κυβέρνησης για εξάμηνο καθεστώς ανοχής. «Επειδή ο αγώνας δεν έσπασε ούτε από τις κακουχίες ούτε από την εκστρατεία συκοφάντησης, οι κυβερνητικοί ιθύνοντες επιστρατεύουν τώρα την κρατική βία», επισημαίνει με δελτίο τύπου, η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στους απεργούς πείνας στην Αθήνα. (Επισυνάπτεται ολόκληρη η ανακοίνωση).

Σήμερα το πρωί, αλληλέγγυοι και αλληλέγγυες στους 300 μετανάστες απεργούς πείνας πραγματοποίησαν κατάληψη στα κεντρικά γραφεία του ΠΑΣΟΚ στα Γιάννενα με πανό και μικροφωνική.

Παγκόσμια μέρα αλληλεγγύης διοργανώνεται στις 10 Μάρτη όπου η απεργία πείνας θα έχει μπει στην 45η μέρα με κάλεσμα για δράσεις πολιτικής ανυπακοής στην Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο.

Η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης Θεσσαλονίκης στους μετανάστες – απεργούς πείνας καλεί στις εξής εκδηλώσεις– δράσεις:

Τετάρτη 9/3 στις 19:30, στην Αίθουσα Τελετών του ΑΠΘ εκδήλωση για το ζήτημα των 300 μεταναστών – απεργών πείνας που διοργανώνουν το Πρόγραμμα Προαγωγής Αυτοβοήθειας του τμήματος Ψυχολογίας ΑΠΘ και οι Πρυτανικές αρχές.

Πέμπτη 10/3 συγκέντρωση-πορεία στις 18.00 μπροστά από το πρώην υπουργείο μακεδονίας-θράκης.

Οι 50 μετανάστες – απεργοί πείνας του ΕΚΘ ζητούν από την ΕΔΟΘ και το ΕΚΘ να καλέσουν σε στάση εργασίας την Πέμπτη 10/3 και να συμμετέχετε στην πορεία που διοργανώνει η Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στις 6 το απόγευμα στη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας Θράκης.

Ομάδα Τύπου Ανοιχτής Πρωτοβουλίας Αλληλεγγύης Θεσσαλονίκης

allilmap.wordpress.com

Press Release – DAY 42 of the hunger strike

Press Release

Monday, March 7, 2011

DAY 42 of the hunger strike

 

The 50 migrants on the 7^th floor of the Labor Centre have been on a hunger strike for 42 days now. They are determined to continue with their struggle until their demands are fulfilled and they get equal rights with Greek workers. At the moment, all strikers are experiencing the consequences of extreme fasting: They feel dizzy when walking and have difficulty standing up, while 17 of them are being hospitalized at different hospitals in Thessaloniki. According to the medical report today, “they are suffering liver malfunction, delay in coagulation times due to lack of vitamin C intake, low heart rate with occasional arrhythmia, hypoglycemia and reduced white blood cell count. Their immune system is particularly vulnerable.

From now on, their health condition could take an unexpected turn, since it is highly probable that complications will occur. For this reason, the presence of physicians at the Labor Centre in Thessaloniki is constant, and the hunger strikers who need further treatment or hospitalization are immediately sent to the public hospitals on duty.”

The hunger strikers would like to express their grief with the death of the 3 Bangladeshi migrants as well as their concern for the 11 who are still missing after yesterday’s tragedy at Souda Bay in Crete. The full-heartedly support their Bangladeshi brothers. The strikers call people and groups to show their solidarity to the surviving Bangladeshis at Souda.

Yesterday the president and the vice-president of the Hellenic Medical Association visited the hunger strikers at Ypatia and stated among other things that: “>From a medical and a humanitarian point of view, things have come to a head”. They added: “The government can and should offer a solution so that no life is lost. Within the existing legal framework, the government can grant them residency permits on humanitarian grounds”.

Women against the Debt and the Austerity Measures also expressed their solidarity with the 300 hunger strikers stating that “at this crucial moment we demand that the government meet the demands of the 300 migrant hunger strikers which are the demands of all migrants who live and work in our country under the worst conditions (undeclared and uninsured labor, bosses’ terrorism etc.)

Solidarity messages from all over the world keep pouring in. Representatives of political parties in France made an appeal to the Greek government: The Socialist Party (PS), the Communist Party of France (PCF), the New Anticapitalist Party (ΝPA), the Left Party (PdG), the Workers’ Struggle  (Lutte Ouvrière), the Greens and the Solidaires Union call “the Greek government to intervene immediately and prevent the tragedy from happening, by offering papers to the migrants, so that they can find a job again in this country where they have lived, often with their families, for many years.”

The 10^th of March 2011, which will be the 45^th day of the hunger strike, is an international day of solidarity and actions of disobedience for the 300 hunger strikers. A solidarity initiative from the US is calling for “actions against establishments connected to Greek tourism: 15% of the GNP of Greece comes from tourism and in fact, tourism and migration are the two sides of the same legal right to free mobility and travel. The struggle of the hunger strikers is a struggle for all migrants, all workers, all citizens of the world.”

 

Κάλεσμα σε στάση εργασίας προς ΕΔΟΘ και ΕΚΘ την Πέμπτη 10/3

Κάλεσμα σε στάση εργασίας για τον αγώνα των μεταναστών

 

Αγωνιζόμαστε για το δικαίωμα μας να ζήσουμε ως ελεύθεροι άνθρωποι.

Συνεχίζουμε την απεργία πείνας για τεσσαρακοστή τρίτη μέρα γιατί ως τώρα η κυβέρνηση μας αντιμετωπίζει με ψέματα, με μισόλογα και συκοφαντίες.

Αυτό που μας προτείνει δεν έχει καμιά διαφορά με την κατάσταση που ήδη είμαστε.

 

Είμαστε εργάτες χωρίς κανένα εργασιακό δικαίωμα. Ζούμε καθημερινά στην απόλυτη εκμετάλλευση και αδικία. Ξέρουμε πως και εσείς οι ντόπιοι εργαζόμενοι αντιμετωπίζετε πολλά προβλήματα.

Μπορούμε να πολεμήσουμε μαζί. Θέλουμε ο δικός μας αγώνας να γίνει και δικός σας.

 

Ζητάμε να καλέσετε σε στάση εργασίας την Πέμπτη 10/3 και να συμμετέχετε στην πορεία που διοργανώνει η Ανοιχτή Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στις 6 το απόγευμα στη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας Θράκης

 

Η αδικία και η εκμετάλλευση ευνοούν λίγους ενώ η ελευθερία και η δικαιοσύνη όλους μας.

 

Η Συνέλευση των 50 μεταναστών – απεργών πείνας

του Εργατικού Κέντρου Θεσσαλονίκης

Δελτίο Τύπου – 42η μέρα απεργίας πείνας

Δελτίο Τύπου

Δευτέρα, 7 Μαρτίου

42^η μέρα απεργίας πείνας

 

Την 42η μέρα απεργίας πείνας διανύουν σήμερα οι 50 απεργοί πείνας που βρίσκονται στο Εργατικό Κέντρο Θεσσαλονίκης. Όπως έχουν επανειλημμένα δηλώσει, οι απεργοί πείνας είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν τον αγώνα τους μέχρι την ικανοποίηση των αιτημάτων τους για νομιμοποίηση και ίσα δικαιώματα με όλους τους Έλληνες εργαζόμενους.

Aπρόβλεπτη από εδώ και στο εξής κρίνουν την πορεία της υγείας των απεργών πείνας οι γιατροί που τους παρακολοθούν, μια και, όπως τονίζουν, η πιθανότητα επιπλοκών είναι μεγάλη. Οι 50 απεργοί πείνας βιώνουν τις συνέπειες της παρατεταμένης ασιτίας με καταβολή, δυσχέρεια έγερσης και ζάλη κατά τη βάδιση, ενώ 17 νοσηλεύονται σήμερα στα νοσοκομεία της πόλης μας. Στο σημερινό ιατρικό δελτίο τύπου (επισυνάπτεται ολόκληρο) αναφέρεται ότι «Από τον έως τώρα κλινικο-εργαστηριακό έλεγχο έχουν διαπιστωθεί ήπια ηπατική δυσπραγία, παράταση του χρόνου πήξεως από ανεπαρκή πρόσληψη βιταμίνης C, βραδυκαρδία με παροδικές αρρυθμιολογικές διαταραχές αυτοανατασσόμενες, υπογλυκαιμία και λευκοπενία. Ιδιαίτερα επικίνδυνη κρίνεται η πτώση της άμυνάς τους που μπορεί να αποβεί μοιραία, σε περίπτωση ακόμη και ευκαιριακής λοίμωξης»

Οι 50 απεργοί πείνας θέλουν επίσης να εκφράσουν τη λύπη τους για τον θάνατο των 3 Μπαγκλαντεσιανών μεταναστών όπως και για τους 11 που αγνοούνται μετά το χθεσινή τραγωδία στη Σούδα. Η στήριξη και η αλληλεγγύη τους στα αδέλφια τους από το Μπαγλαντές είναι αυτονόητη. Οι απεργοί καλούν τις οργανώσεις που ασχολούνται με το μεταναστευτικό να δείξουν έμπρακτα την αλληλεγγύη τους στους εργάτες από το Μπαγκλαντές που έφτασαν σώοι στο λιμάνι της Σούδας..

Χθες ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Ιατρικού Συλλόγου Εμμ. Καλοκαιρινός και Γ. Μπασκόζος επισκέφθηκαν τους απεργούς πείνας στην Υπατία και μεταξύ άλλων δήλωσαν: «Από ιατρική και ανθρωπιστική άποψη τα πράγματα έχουν φτάσει σε οριακό σημείο». Επιπλέον τόνισαν ότι «Τώρα η κυβέρνηση μπορεί και πρέπει να δώσει λύση για να μη χαθεί ανθρώπινη ζωή. Με το υπάρχον νομοθετικό πλαίσιο μπορεί να παραχωρήσει άδεια παραμονής για ανθρωπιστικούς λόγους»

Δηλώσεις στήριξης

Με το σύνθημα «είμαστε όλοι μετανάστες-μετανάστριες» εκφράζει την αλληλεγγύη στον αγώνα των 300 μεταναστών απεργών πείνας η Πρωτοβουλία Γυναικών ενάντια στο Χρέος και τα μέτρα Λιτότητας. Στην ανακοίνωσή τους δηλώνουν ότι «Σ’ αυτήν την κρίσιμη στιγμή για τους απεργούς μετανάστες απαιτούμε να σταματήσει τώρα αυτή η αναλγησία της κυβέρνησης και να ικανοποιηθούν τα αιτήματα των 300 μεταναστών απεργών πείνας που είναι αιτήματα και του συνόλου των μεταναστών/ στριών που ζουν κι εργάζονται στη χώρα μας στις χειρότερες εργασιακές συνθήκες (μαύρη–ανασφάλιστη εργασία, εργοδοτική τρομοκρατία, κ.ά.).

Η αλληλεγγύη για τον αγώνα των απεργών πείνας έχει εδώ και καιρό διευρυνθεί σε όλες τις χώρες του κόσμου. Έκκληση προς την Ελληνική Κυβέρνηση έκαναν πριν λίγες μέρες εκπρόσωποι κομμάτων στην Γαλλία. Συγκεκριμένα εκπρόσωποι του Σοσιαλιστικού Κόμματος (PS), του Κομουνιστικού Κόμματος Γαλλίας (PCF), του Νέου Αντικαπιταλιστικού Κόμματος (NPA), του Κόμματος της Αριστεράς (PdG), της Εργατικής Πάλης (Lutte Ouvriere), των Πρασίνων και του συνδικάτου Solidaires ζητούν από την ελληνική κυβέρνηση «να παρέμβει αμέσως και να εμποδίσει την τραγωδία αυτήν χορηγώντας τους χαρτιά, για να μπορέσουν να ξαναβρούν δουλειά στη χώρα αυτήν όπου ζουν και συχνά έχουν δημιουργήσει οικογένειες εδώ και πολλά χρόνια» (ολόκληρο το κείμενο επισυνάπτεται στο δ. τύπου)

Παγκόσμια μέρα αλληλεγγύης διοργανώνεται στις 10 Μάρτη όπου η απεργία πείνας θα έχει μπει στην 45η μέρα με κάλεσμα για δράσεις πολιτικής ανυπακοής στην Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο. Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωσή αλληλέγγυων από τις Η.Π.Α. «Καλούμε όλους/ες να στοχεύσουν σε δράσεις εναντίον σημείων ελληνικού τουρισμού: Το 15% του Ακαθάριστου Εθνικού Προϊόντος (ΑΕΠ) προέρχεται από τον τουρισμό. Στην πραγματικότητα, ο τουρισμός και η μετανάστευση είναι δυο πλευρές του νόμιμου δικαιώματος της ελεύθερης μετακίνησης. Ο αγώνας τους είναι αγώνας όλων των μεταναστών, εργατών και πολιτών του κόσμου.

Ομάδα Τύπου Ανοιχτής Πρωτοβουλίας Αλληλεγγύης

allilmap.wordpress.com

44 days of psychological war

 

Ι am Ghani, Ι represent the 50 hunger strikers here in Thessaloniki.

 

I will read out to you a chronicle of psychological war against the hunger strikers. It is the story of how the government has employed the tactics of diversion since the beginning of the hunger strike of 300 migrants in Athens and Thessaloniki: In an orchestrated way, the ministries of the Interior, of Health, of Labor & Social Insurance, of Citizens’ Protection, have systematically tried to distort the terms of our struggle, to divert the public discussion away from the hunger strikers’ demands, and also to create confusion not only to the people, the so-called public opinion, not only to the solidarity initiatives, but also to the hunger strikers themselves.

 

Until today, the government has pressed forth its plan to divert attention from the strikers’ demands: regularization and equal rights for people who live and work here.

 

First, already on the 3^rd day of the hunger strike, after hours of meaningless negotiations and false promises, they lead the strikers out of the empty and redundant Law School building, and sent them to a mansion with locked up rooms and no heating…The strikers didn’t break.

 

Then they tried to criminalize solidarity and accused 8 people of allegedly trying to “guide” the migrants and “instigate” the hunger strike for their own political purposes… The strikers made it obvious to everyone that they have their own general assembly, and they cannot be told what to do.

 

Then the government launched the mudslinging campaign that the migrants are a public health hazard, that they are an “bomb” for public health, so that the associations with terrorism are created… When that didn’t work, because doctors and solidarity initiatives responded immediately that the only contagious disease the migrants could spread is the disease of struggling for dignity and basic rights, then the government thought of a further attack:

 

They repeated that it is allegedly impossible to order mass regularizations of migrants according to EU legislation. This again is preposterous and plain wrong: Both Belgium and Italy regularized 50,000 and 200,000 migrants respectively in the last two years.

 

Then the government played another card: It encouraged hospitals to instruct their staff to leave trays with food in the hunger strikers’ rooms, thinking that nobody would react. This was part of a campaign in the media that the government is interested in the strikers’ health. Again, they were wrong, since doctors were very well aware that this form of torture is a violation of the international Malta Convention about hunger strikes.

 

A couples of days ago, the government warned that all strikers will be transferred to hospital and that everybody, strikers and solidarity people alike, should cooperate with the government in this operation or else… That didn’t work either…The strikers repeated that they would not leave the building without a residency permit.

 

A few hours later, there were leaks in newspapers by “circles in the government” that all migrants shall be deported if they do not accept the government’s offer (practically non-deportation for six months)».

 

Then, yesterday, two women from the solidarity initiative were arrested at a hospital in Athens, for objecting to trays of food being left next to hunger strikers’ beds…

 

So isn’t this psychological war? What would you call it?

Our demands are clear, and the specific terms have been presented in full detail since the 21^st of February. The Text of Thessaloniki is a good start for a serious final arrangement.
The government boasts that it protects human rights. Up to now, its stance towards the hunger strikers has been a moment of shame in the history of human rights in Europe.

Κείμενο του επκροσώπου των απεργών πείνας στην συνένεταυξη τύπου σήμερα στο ΕΚΘ

ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΣΕ Ο ΓΑΝΙ, ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΩΝ ΑΠΕΡΓΩΝ ΠΕΙΝΑΣ

ΣΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ ΕΚΘ

44 μέρες ψυχολογικού πολέμου

Είμαι ο Γάνι και εκπροσωπώ τους 50 απεργούς πείνας που βρίσκονται στο Εργατικό Κέντρο Θεσσαλονίκης.

Θα σας διαβάσω το χρονικό ενός ψυχολογικού πολέμου ενάντια στους απεργούς πείνας. Είναι η ιστορία του πώς η κυβέρνηση  εφάρμοσε την τακτική του αποπροσανατολισμού από την αρχή της απεργίας των 300 μεταναστών σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Ενορχηστρωμένα και συστηματικά, τα υπουργεία Εσωτερικών, Υγείας, Εργασίας-Κοινωνικής Ασφάλισης και Προστασίας του Πολίτη, προσπαθούν εδώ και 44 μέρες να διαστρέψουν τους όρους του αγώνα, να μεταθέσουν τη δημόσια συζήτηση, να τη στρέψουν μακριά από τα αιτήματα των απεργών και να δημιουργήσουν σύγχυση, όχι μόνο στον κόσμο, τη λεγόμενη κοινή γνώμη, όχι μόνο στους αλληλέγγυους, αλλά και στους ίδιους τους απεργούς.

Μέχρι σήμερα, η κυβέρνηση έχει εφαρμόσει ένα σχέδιο αποπροσανατολισμού από τα αιτήματα των απεργών πείνας για νομιμοποίηση και ίσα δικαιώματα για όσους ζουν και εργάζονται εδώ.

Ξεκίνησε ήδη από τις πρώτες μέρες της απεργίας πείνας. Μετά από πολύωρες ανούσιες διαπραγματεύσεις και ψεύτικες υποσχέσεις, έδιωξε τους απεργούς από την άδεια και ανενεργή Νομική και τους έστειλε σε μια βίλα με κλειστά δωμάτια, χωρίς θέρμανση. Οι απεργοί δεν λύγισαν.

Ύστερα προσπάθησε να ποινικοποιήσε την αλληλεγγύη και κατηγόρησε οκτώ ανθρώπους ότι «υποκίνησαν» την απεργία πείνας για ίδιους πολιτικούς σκοπούς. Και πάλι δεν τα κατάφερε. Οι απεργοί απέδειξαν ότι έχουν δική τους γενική συνέλευση και κανείς δεν τους λέει τι να κάνουν.

Μετά απ’ αυτό, η κυβέρνηση εξαπέλυσε μια καμπάνια λασπολογιών ότι οι απεργοί πείνας είναι υγειονομική βόμβα (ώστε να δημιουργηθούν συνειρμοί με την τρομοκρατία) και ότι αποτελούν απειλή για τη δημόσια υγεία. Ούτε σε αυτό τα κατάφερε. Γιατροί και αλληλέγγυοι απάντησαν ότι η μόνη μεταδοτική ασθένεια των απεργών είναι ο αγώνας για αξιοπρέπεια και ίσα δικαιώματα.

Επόμενη επίθεση: Η κυβέρνηση είπε τρεις φορές, δια στόματος τριών στελεχών της, ότι είναι τάχα αδύνατες οι μαζικές νομιμοποιήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτό είναι εντελώς λάθος, αφού τόσο η Ιταλία, όσο και το Βέλγιο νομιμοποίησαν αντίστοιχα 200.000 και 50.000 μετανάστες τα τελευταία δύο χρόνια.

Η κυβέρνηση κατόπιν έπαιξε άλλο χαρτί: Ενθάρρυνε τα νοσοκομεία να καθοδηγούν το προσωπικό τους να αφήνουν δίσκους με φαγητό στα δωμάτια όπου νοσηλεύονται οι απεργοί πείνας. Έτσι, κυβέρνηση και διοικητές  ήθελαν να διαφημίσουν το ενδιαφέρον τους για την υγεία των απεργών. Και πάλι υπολόγιζαν λάθος, αφού οι γιατροί των απεργών  γνωρίζουν πολύ καλά ότι η τακτική αυτή θεωρείται βασανιστήριο και παραβιάζει τη Συνθήκη της Μάλτας για τους απεργούς πείνας.

Πριν λίγες μέρες, η κυβέρνηση απείλησε ότι θα μεταφέρει όλους τους απεργούς σε νοσοκομεία του ΕΣΥ και ότι όλοι, αλληλέγγυοι και απεργοί, θα έπρεπε να συνεργαστούν με την κυβέρνηση στην επιχείρηση μεταφοράς ή αλλιώς ποιος ξέρει τι θα συμβεί… Οι απεργοί πείνας επανέλαβαν ότι δεν θα φύγουν από το κτίριο χωρίς άδεια παραμονής.

Μερικές ώρες αργότερα, άρχισαν οι διαρροές από «κυβερνητικούς κύκλους» ότι «όλοι οι μετανάστες θα απελαθούν αν δεν δεχτούν την πρόταση της κυβέρνησης.»

Επόμενο βήμα, μόλις χθες, δύο μέλη της πρωτοβουλίας αλληλεγγύης στην Αθήνα συνελήφθησαν επειδή προσπάθησαν να αποτρέψουν το νοσηλευτικό προσωπικό από το να αφήνει δίσκους με φαγητό δίπλα στα κρεβάτια των απεργών.

Δεν είναι αυτό ψυχολογικό πόλεμος; Εσείς πώς θα το ονομάζατε;

Τα αιτήματά μας είναι ξεκάθαρα και από τις 21 Φεβρουαρίου είναι συγκεκριμένα και λεπτομερώς διατυπωμένα. Το κείμενο των φορέων της Θεσσαλονίκης είναι στην κατεύθυνση μιας σοβαρής τελικής διευθέτησης.

Η κυβέρνηση παριστάνει ότι προστατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά η στάση της απέναντι στους απεργούς πείνας αποτελεί μία στιγμή ντροπής στην ιστορία των ανθρώπινων δικαιωμάτων στην Ευρώπη.

URGENT: The government threatens the hunger strikers that they will be evicted if they don’t all agree to be transferred to hospitals.

About an hour ago (shortly before 2pm on Monday, March 7), on the 42nd day of the hunger strike of  the 300 migrant workers, the Ministry of Health sent a representative to the hunger strikers staying in the front yard and corridors of the Ypatia mansion in Athens.

 

In its message to the strikers, the Ministry of Health states that “their limits of patience and understanding have been exhausted” and that they ask “with no further delay, that all hunger strikers be transferred to NHS hospitals in Athens (…) so that danger to their health and to their life is avoided.” The text ends in a warning: “We ask the migrants who are staying at Ypatia to cooperate with the ambulance staff so that they are transferred without further delay. We ask the people who accompany them and support their struggle, to not only refrain from obstructing the procedure, but to make every possible effort to persuade all migrants to be transferred to public hospitals.”

 

In other words, under the pretext that they are interested in the hunger strikers’ health condition, the government is prepared to send the police to force the migrant hunger strikers out of the building. This is the first step towards forceful feeding by the hospital staff, i.e. towards breaking the hunger strike with an order by a public prosecutor.

 

The government continues its tactics of disorientation of the public from the strikers’ demands – first they lead the strikers out of the empty and redundant Law School building, sent them to mansion with locked up rooms and no heating, then they launched the mudslinging campaign that the migrants are a public health hazard, then they told hospitals to instruct their staff to leave trays with food in the hunger strikers’ rooms…and now this! Physicians have warned that the strikers’ health condition is at an extremely critical point and the government uses humanist rhetoric and confusion tricks to cover up its cynical stance.

 

The hunger strikers have already decided that they are not leaving the building without a residency permit.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ 08/03-ΟΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΕΙΛΕΣ ΑΠΕΛΑΣΗΣ ΔΕΝ ΣΠΑΝΕ ΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑ

Όλα δείχνουν ότι η κυβέρνηση αποφάσισε να αντιμετωπίσει την απεργία πείνας των 300 μεταναστών με την αστυνομική καταστολή. Επειδή ο αγώνας δεν έσπασε ούτε από τις κακουχίες ούτε από την εκστρατεία συκοφάντησης, οι κυβερνητικοί ιθύνοντες επιστρατεύουν τώρα την κρατική βία. Από το πρωί γινόμαστε αποδέκτες μιας «άνωθεν» οργανωμένης διαρροής ότι οι απεργοί πείνας απειλούνται με απέλαση αν δεν δεχτούν την πρόταση της κυβέρνησης για εξάμηνο καθεστώς ανοχής. Και για να μη μένουν στα λόγια, συνελήφθησαν σήμερα στον Ερυθρό Σταυρό δύο αλληλέγγυες φοιτήτριες που συνόδευαν νοσηλευόμενους απεργούς πείνας. Είχαν προηγηθεί η εντολή του διευθυντή της Παθολογικής Κλινικής Αντώνη Ζαχάροφ να αφεθεί φαγητό στα τραπεζάκια των νοσηλευόμενων απεργών, η άρνηση των απεργών πείνας να το δεχτούν και η υπενθύμιση των αλληλέγγυων συνοδών ότι τέτοιου είδους «ιατρικές» πρακτικές συνιστούν βασανιστήριο και φέρνουν στη μνήμη τις αποφράδες ημέρες των «γιατρών του Βιντέλα».

Από τη μεριά μας, τα μόνα πια που έχουμε να πούμε είναι: Πρώτον, η διαφαινόμενη κυβερνητική επιλογή ανοίγει τις πύλες της αβύσσου. Δεύτερον, η καταστολή ούτε κάμπτει ούτε φοβίζει κανέναν.

Ο αγώνας θα συνεχιστεί μέχρι την τελική νίκη.

Άμεση απελευθέρωση των συλληφθέντων-Νίκη στους 300 μετανάστες απεργούς πείνας!

ΑΦΙΣΑ ΓΙΑ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΗ ΠΟΡΕΙΑ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΑ ΤΡΙΤΗ 8/3

ΕΛΜΕ ΖΑΚΥΝΘΟΥ: ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ 300 ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ-ΑΠΕΡΓΟΥΣ ΠΕΙΝΑΣ

ΕΝΩΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΩΝ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΖΑΚΥΝΘΟΥ (Ε.Λ.Μ.Ε.Ζ.)

Ζάκυνθος 2/3/2011

ΠΡΟΣ: Σχολεία Δευτεροβάθμιας  Εκπαίδευσης Ζακύνθου

ΚΟΙΝ:  Δ.Δ.Ε. Ζακύνθου

Πληρ.:6976256581

Τηλ.:     2695044828

FAX:  2695044828

e-mail: elmezante@yahoo.gr

Ψήφισμα συμπαράστασης στους 300 μετανάστες-απεργούς πείνας

Το ΔΣ της ΕΛΜΕ Ζακύνθου εκφράζει την αλληλεγγύη και τη συμπαράσταση της στο δίκαιο αγώνα των 300 μεταναστών, οι οποίοι από την 25η Ιανουαρίου κάνουν απεργία πείνας ζητώντας το αυτονόητο για κάθε άνθρωπο: Αξιοπρεπή ζωή και δουλειά. Καταγγέλλουμε την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ που δε διστάζει να οδηγήσει τους ανθρώπους αυτούς αλλά και λαούς ολόκληρους στο θάνατο προκειμένου να υλοποιήσει τις εντολές-επιθυμίες του κεφαλαίου. Η Κυβέρνηση αφού πρώτα, συμφώνησε συνειδητά & απροκάλυπτα, μαζί με τις υπόλοιπες χώρες της στρατιωτικής συμμαχίας του κεφαλαίου (ΝΑΤΟ & ΕΕ), για τις επεμβάσεις στο Ιράκ, στο Αφγανιστάν, στο Πακιστάν & παλιότερα στην Γιουγκοσλαβία, προκαλώντας τα μεταναστευτικά ρεύματα, τώρα εντείνει την κατασταλτική, αντί-μεταναστευτική πολιτική της, σπρώχνοντας στην απελπισία αυτούς τους ανθρώπους. Καταδικάζουμε απερίφραστα την ιδεολογία και πρακτική του κεφαλαίουπου στο βωμό της αύξησης του κέρδους του δε διστάζει να διεξάγει πολέμους σε όλη την υφήλιο. Η καταστροφή που σπέρνει σε χώρες ολόκληρες, για να ελέγξει τις πλουτοπαραγωγικές τους πηγές και να τσακίσει την αντίσταση των λαών, είναι ο αποκλειστικός και μόνος λόγος της πρόκλησης και της έντασης των μεταναστευτικών ρευμάτων τα τελευταία χρόνια.

Πιστεύουμε πως το φόρτωμα του «αναθέματος» στις πλάτες των μεταναστών, προκειμένου να απαλλαγούν οι οικονομικά και πολιτικά κυρίαρχοι από τις ευθύνες τους, πρέπει να αντιστραφεί σε μία συνείδηση του κοινού προβλήματος όλων. Ο αγώνας των μεταναστών για τη νομιμοποίησή τους είναι αλληλένδετος με τον αγώνα όλων μας για την ανατροπή της πολιτικής που αφαιρεί δικαιώματα από τους εργαζομένους και εξευτελίζει τη ζωή των ανθρώπων γενικότερα. Είναι ένας αγώνας κοινός ενάντια στην καταπίεση και την εκμετάλλευση.

Το ΔΣ της ΕΛΜΕ Ζακύνθου απαιτεί από την κυβέρνηση:

·         Ανυπακοή κι άρνηση εφαρμογήςτου Κανονισμού του Δουβλίνου ΙΙ, της ΕΕ. Ο μηχανισμός αυτός κρατάει ομήρους στη χώρα μας χιλιάδες μετανάστες που έχουν ως προορισμό άλλες χώρες της ΕΕ.

·         Παροχή ταξιδιωτικών εγγράφωνστους μετανάστες που επιθυμούν να μεταβούν νόμιμα και με ασφάλεια στις χώρες προορισμού τους στην Ε.Ε.

·         Άμεση, χωρίς όρους και προϋποθέσεις, παροχήασύλου ή άλλης μορφής διεθνούς προστασίας στα θύματα των ιμπεριαλιστικών πολέμων (Ιράκ, Αφγανιστάν, Παλαιστίνη, Σομαλία).

·         Αποσύνδεση της ανανέωσης της άδειας διαμονής από ένσημακαι σύμβαση εργασίας, καθώς πολλοί δουλεύουν αδήλωτοι. Χορήγησή της και στους ανέργους, απλοποίηση και διευκόλυνση των διαδικασιών οικογενειακής επανένωσης.

·         Άμεση νομιμοποίηση όλων των μεταναστών που ζουν και εργάζονται στη χώρα μας, ιδιαίτερα αυτών που βρίσκονται για μεγάλο χρονικό διάστημα, έχουν οικογένεια ή έχουν δημιουργήσει ισχυρούς βιοτικούς δεσμούς με τη χώρα μας και επιθυμούν φυσικά να παραμείνουν.

·         ΟΧΙστο «Φράχτη του Αίσχους» που η κυβέρνηση ετοιμάζει στον Έβρο.

·         ΟΧΙ στην ποινικοποίηση και τις διώξειςόλων όσων συμπαραστέκονται και υπερασπίζονται τους μετανάστες, από απλούς αγωνιστές έως θεσμικά πρόσωπα της επιστημονικής κοινότητας.

Από το Δ.Σ.

 

 

poem made for the 300, solidarity from GIE, The Netherlands

300! I’m with you in hunger
where you’re madder than I am

I’m with you in hunger
where you must feel strange

I’m with you in hunger
when they murder you in silence every day

I’m with you in hunger
where you answer with your will to bring a change

I’m with you in hunger
where your cry might seem in vain

I’m with you in hunger
where your condition has become serious and is reported more and more

I’m with you in hunger
where your thirst for freedom makes you keep on standing there

I’m with you in hunger
where you scream behind your tight sewed lips that you’re not
losing the game of actual pingpong of the abyss

Im with you in hunger
where you thought to escape the worse, humiliation slavery, to
come and live in dignity

I’m with you in hunger
where you watched the rest of the world talking free and posting
news

I’m with you in hunger
where you dared to take the risk and traveled long, to meet your life

I’m with you in hunger
where you whisper «the soul is innocent and immortal, it should never die
ungodly in an armed madhouse»

I’m with you in hunger
where you accuse your doctors of insanity since they just feed you to
produce – the peoples revolution against the capital international Golgotha

I’m with you in hunger
where there are millions mad comrades all together marching the final
piece of road towards freedom

I’m with you in hunger
where we hug and kiss Europe under our bedsheets, a coughing Europe,
all night long, not letting us sleep

I’m with you in hunger
where we wake up electrified out of the coma by our own souls’ drama.
We are not free. Now we see. Imaginary walls collapse. And we do O, skinny
legions run outside O, starry-power flags of mercy, the eternal war is here
O, victory, forget your underwear, we’re free

I’m with you in hunger
in my dreams you walk dripping from a sea-journey through Greece in
tears to the door of my cottage in the Western night

And I make the fire. And hunger is no more.
I’m with you

Solidarity from GIE (Greece is Everywhere), The Netherlands
poem, inspired on «Howl» by Allen Ginsberg, 1955

ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ 4/3

4.03.2011

Σήμερα με τη συμβολική μας κατάληψη στο ελληνικό προξενείο στο Παρίσι, εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας στον δίκαιο αγώνα των 300 μεταναστών απεργών πείνας και ζητάμε την άμεση ικανοποίηση των αιτημάτων τους.

Πρωτοβουλία αλληλεγγύης στους τριακόσους απεργούς πείνας στην Ελλάδα

Πρωτοβουλία Ελλήνων φοιτητών και εργαζομένων στο Παρίσι

ΚΑΒΑΛΑ: ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΓΙΑ ΑΠΕΡΓΟΥΣ ΠΕΙΝΑΣ 5/3

Συγκέντρωση αλληλεγγύης στις 11:00 στην Πλατεία Καπνεργάτη.

Κανένας Άνθρωπος δεν έιναι λαθραίος

Η απεργία πείνας των 300 μεταναστών εργατών είναι η απάντηση στις πολιτικές που συνθλίβουν την ανθρώπινη ζωή και αξιοπρέπεια. Στις πολιτικές που διαιρούν τους εργαζόμενους και εκκολάπτουν φαινόμενα κοινωνικού αποκλεισμού και ρατσισμού. Γι’ αυτό μας αφορά όλους και όλες, ανεξάρτητα από εθνική καταγωγή, χρώμα και θρησκεία. Η εξαθλίωση ενός τμήματος της κοινωνίας προαναγγέλλει την εξαθλίωση και άλλων. Η αλληλεγγύη μας στον αγώνα των μεταναστών είναι αγώνας για τα δικαιώματα όλων μας. “Δεν έχουμε άλλο τρόπο για να ακουστεί η φωνή μας, για να μάθετε το δίκιο μας. Τριακόσιοι από εμάς ξεκινάμε Πανελλαδική Απεργία Πείνας σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, στις 25 του Γενάρη. Είμαστε μετανάστες και μετανάστριες από όλη την Ελλάδα. Ήρθαμε εδώ διωγμένοι από τη φτώχια, την ανεργία, τους πολέμους, τις δικτατορίες. Οι πολυεθνικές της Δύσης και οι πολιτικοί υπηρέτες τους στις πατρίδες μας, δεν μας άφησαν άλλη επιλογή από το να ρισκάρουμε τις ζωές μας 10 φορές για να έρθουμε μέχρι την πόρτα της Ευρώπης. Η Δύση που καταληστεύει τον τόπο μας, με το απείρως καλύτερο βιοτικό επίπεδο από εκεί, είναι για μας η μοναδική ελπίδα να ζήσουμε σαν άνθρωποι. Ήρθαμε (με κανονική ή όχι είσοδο) στην Ελλάδα και δουλεύουμε για να ζήσουμε εμείς και τα παιδιά μας… Το τελευταίο καιρό τα πράγματα έχουν γίνει πολύ δύσκολα για εμάς. Όσο κόβονται οι μισθοί και οι συντάξεις, όσο ακριβαίνουν τα πάντα, τόσο ο μετανάστης παρουσιάζεται ως φταίχτης, ως ο υπαίτιος για την εξαθλίωση και την άγρια εκμετάλλευση των ελλήνων εργαζομένων και μικροεπιχειρηματιών. Η προπαγάνδα φασιστικών και ρατσιστικών κομμάτων και οργανώσεων έχει πλέον γίνει η επίσημη γλώσσα του κράτους για το μεταναστευτικό. Η φρασεολογία τους αναπαράγεται πλέον αυτούσια από τα ΜΜΕ όταν μιλάνε για εμάς. Οι «προτάσεις» τους πλέον εξαγγέλλονται ως κυβερνητικές πολιτικές. Τείχος στον Έβρο, πλωτά στρατόπεδα και ευρωστρατός στο Αιγαίο, πογκρόμ και τάγματα εφόδου στις πόλεις, μαζικές απελάσεις. Πάνε να πείσουν τους έλληνες εργαζόμενους, πως συνιστούμε ξαφνικά απειλή για αυτούς, πως εμείς φταίμε για την πρωτοφανή επίθεση που δέχονται από τις ίδιες τους τις κυβερνήσεις. Η απάντηση στο ψέμα και στη βαρβαρότητα πρέπει να δοθεί τώρα και θα την δώσουμε εμείς οι μετανάστες και μετανάστριες. Μπαίνουμε μπροστά με τη ζωή μας για να σταματήσουμε τώρα την αδικία σε βάρος μας. Ζητάμε την νομιμοποίηση όλων των μεταναστών/τριών, ζητάμε ίσα πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα και υποχρεώσεις με τους έλληνες εργαζομένους και εργαζόμενες…” Η συνέλευση των απεργών πείνας Ιανουάριος 2011

Συζητάμε τρόπους άμεσης παρέμβασης και αλληλεγγύης στον αγώνα των μεταναστών απεργών πείνας, το Σάββατο, στις 12.30 το μεσημέρι 5 Μάρτη 2011, στην πλατεία Καπνεργάτη. Υπερασπιζόμαστε την ανθρώπινη ζωή και αξιοπρέπεια !

ΝΙΚΗ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ !

ΑΦΙΣΑ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ-ΠΟΡΕΙΑ 10/3

Μηχανοκίνητη πορεία αλληλεγγύης 8 Μάρτη από την πλατεία Παναχαϊκής στις 18:00 Πάτρα

Μηχανοκίνητη πορεία αλληλεγγύης στους 300 μετανάστες εργάτες απεργούς πείνας από την πλατεία Παναχαϊκής στις 18:00.

ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΚΟΣΜΟ ΧΩΡΙΣ ΧΑΡΤΙΑ, ΣΥΝΟΡΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗ… Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΑΣ!

Συνέλευση αλληλεγγύης στους 300 μετανάστες εργάτες απεργούς πείνας

Πάτρα

Κείμενο αλληλεγγύης από την συλλογικότητα «Αγάντα» στη Νάουσα

Παρέμβαση από συντρόφους/σες και αλληλέγγυους/ες στην πόλη της Νάουσας για τον αγώνα μεταναστών απεργών πείνας έγινε σήμερα με το ακόλουθο κείμενο.

Νίκη στους 300 μετανάστες εργάτες απεργούς πείνας από 25/1

Τους καταστρέψαμε τις κοινωνίες με έξυπνες βόμβες. Στο όνομα της “δημοκρατίας” και της “ελευθερίας” τους καταδικάσαμε στην νεοφιλελεύθερη ανασυγκρότηση των χωρών τους. Τους αναγκάσαμε να ξεριζώσουν από τις ζωές τους φίλους, αδερφούς, σπουδές, δουλειές για να πάρουν το δρόμο της μετανάστευσης και της προσφυγιάς. Πέρασαν τα σύνορα του “πολιτισμένου” κόσμου μας κρυμμένοι σε φορτηγά, μέσα από ναρκοπέδια και μπλόκα. Τους εντάξαμε στις μηχανές μας με μεροκάματα πείνας, χωρίς ιατρική φροντίδα, χωρίς σχολεία και χαρτιά. Τους καταδικάσαμε δεύτερη φορά σε μια ζωή χωρίς αξιοπρέπεια, να ζουν σαν κυνηγημένες σκιές στη φυλακή του περιθωρίου της ευμάρειας μας. Οι μετανάστες, τα σκουπίδια της “δημοκρατίας”, τα κατακάθια της ελευθερίας των αγορών, οι αποδιοπομπαίοι τράγοι μίας κοινωνίας ανθρώπων “όλων εναντίον όλων”.

300 από αυτούς ξεκίνησαν από 25/1 τον ύστατο αγώνα για ζωή και αξιοπρέπεια, απεργία πείνας- και δίψας εσχάτως-, δίνοντας στο σαπισμένο κόσμο μας μαθήματα ελευθερίας. Απαξίωσαν τη φρικτή επιβίωση, το μόνο αγαθό που είχε να τους προσφέρει απλόχερα η καλή μητερούλα “ανεπτυγμένη δύση”, για τη ζωή – που η ίδια τους στέρησε για να κορέσει την ιμπεριαλιστική της πείνα- θυσιάζοντας την ίδια τους τη ζωή.

Στεκόμαστε αλληλέγγυοι στο γενναίο αγώνα των αδερφών μας για ελευθερία. Δεν αναγνωρίζουμε σε κράτος και αφεντικά το ρόλο του σωτήριου μεσολαβητή για την απονομή ή όχι δικαιωμάτων και ελευθεριών. Η κρατική βία – οικονομική, εργασιακή, φορολογική, εκπαιδευτική, κλπ- μπήγει τα πυρωμένα της νύχια αδιάκριτα στις ζωές μεταναστών και ντόπιων, διαιρώντας τα πρόβατα σε άσπρα και μαύρα για την εδραίωση και τη ανακύκλωση της κυριαρχίας. Μετανάστες, εργαζόμενοι, φοιτητές, αγρότες, φυλακισμένοι, οι εξεγερμένοι στα στρατόπεδα συγκέντρωσης, είμαστε τα σκουπίδια της γιγάντιας χωματερής των κρατών και των κεφαλαίων.

Στο πρόσωπο κάθε εργάτη-μετανάστη καθρεφτίζεται η άγρια εκμετάλλευση όλων των εργαζομένων (χωρίς ασφάλιση και υγεία, χωρίς συνδικαλιστικές “ελευθερίες”, με εξευτελιστικούς όρους εργασίας). Οι εργάτες μετανάστες είμαστε εμείς. Καμία ανθρώπινη ζωή δε χωρεί αξιολογικές εκπτώσεις. Στο πρόσωπο κάθε “παράνομου” μετανάστη διώκεται ως παράνομη η ελεύθερη σκέψη, ο ελεύθερος λόγος, και η ελεύθερη πράξη καθενός από εμάς.

Στον κοινωνικό και κρατικό αυτοματισμό απαντάμε με την άμεση δράση μας, χωρίς μεσολαβητές και ειδικούς, χωρίς κηδεμόνες και καθοδηγητές. Οι 300 αγωνιστές μετανάστες δείχνουν το δρόμο για την ελευθερία. Ο λόγος και οι πράξεις τους διδάσκουν και εμπνέουν κάθε μας βήμα για μια κοινωνία χωρίς εκμετάλλευση και ιεραρχία.

Καμιά ζωή δεν είναι λαθραία.

Αδιαμεσολάβητος Αγώνας για Ζωή και Ελευθερία.

Κανένας μόνος του απέναντι στο Κράτος.

Ήδη τις ώρες που αραδιάζονται αυτές οι γραμμές 98 απεργοί πείνας βρίσκονται στα νοσοκομεία Αθήνας και Θεσσαλονίκης. Οι βιολογικές τους δυνάμεις εξαντλούνται: “Σύμφωνα με τους θεράποντες γιατρούς, η νοσοκομειακή περίθαλψη είναι απαραίτητη ώστε οι εν λόγω απεργοί πείνας να μην υποστούν οξεία νεφρική ανεπάρκεια. Επίσης, οι απεργοί πείνας υποφέρουν από καρδιακές αρρυθμίες, αφυδάτωση κι εξάντληση.” Πηγή: http://hungerstrike300.espivblogs.net

ΑΓΑΝΤΑ

για τη ζωή και την ελευθερία

Παρέμβαση εμψύχωσης στα νοσοκομεία της Αθήνας

Πραγματοποιήθηκε 2η παρέμβαση σε τρία νοσοκομεία της Αθήνας από αλληλέγγυες/ αλληλέγγυους με σκοπό την εμψύχωση των απεργών και με χαρακτήρα αντιπληροφόρησης γύρω από την απεργία σε νοσηλευτικό προσωπικό και επισκέπτες στα νοσοκομεία.

Πιο συγκεκριμένα, η παρέμβαση έγινε στα νοσοκομεία «Γεννηματάς», «Σωτηρία» και «Ευαγγελισμός».

Κρεμάστηκαν πανό έξω από τα νοσοκομεία, έγινε μοίρασμα 1000 περίπου κειμένων στις εισόδους και μέσα στα νοσοκομεία, όπως και στους κοντινούς σταθμούς του μετρό.

Η παρέμβαση ήταν απόφαση της συνέλευσης αλληλεγγύης αναρχικών/αντιεξουσιαστών/ελευθεριακών συντρόφων-συντροφισσών.

Το κείμενο που μοιράστηκε:

Ο δίκαιος αγώνας των 300 μεταναστών-εργατών απεργών πείνας είναι και δικός μας αγώνας!

Αθήνα,5 Μαρτίου 2011…

Εδώ και 40 μέρες, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, 300 μετανάστες εργάτες έχουν ξεκινήσει μια σκληρή απεργία πείνας. Διεκδικούν ίσα δικαιώματα με τους ντόπιους συναδέλφους τους και τη νομιμοποίηση όλων των μεταναστών και των μεταναστριών που ζουν, εργάζονται και μετακινούνται στη χώρα.

Οι τελευταίες μέρες είναι ιδιαίτερα κρίσιμες. Λόγω της αδιαλλαξίας του κράτους, όλο και περισσότεροι από τους μετανάστες εργάτες, προχωράνε σε απεργία δίψας. Το αποτέλεσμα είναι να κινδυνεύει άμεσα η υγεία τους με ανεπανόρθωτες βλάβες ή και θάνατο. Μέχρι το τελευταίο 24ωρο, εβδομήντα-οκτώ μετανάστες απεργοί πείνας έχουν μεταφερθεί σε περισσότερα από δέκα νοσοκομεία της Αθήνας με συμπτώματα βαριάς αφυδάτωσης και νεφρικής ανεπάρκειας, ενώ είκοσι έχουν διακομιστεί σε νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης. Σε αρκετές περιπτώσεις οι εργαζόμενοι και οι εργαζόμενες στα νοσοκομεία δήλωσαν τη συμπαράσταση τους στον αγώνα των απεργών και στα αιτήματα τους. Σε νοσοκομεία της Αθήνας, όπως καταγγέλλουν εργαζόμενοι/ες, την ώρα που το προσωπικό του νοσοκομείου προσπαθούσε να παράσχει ιατρική βοήθεια, οι κρατικοί μηχανισμοί απαιτούσαν, μέσω των εντεταλμένων αστυνομικών οργάνων, από τους θεράποντες ιατρούς να παίξουν το ρόλο των προθύμων και να προμηθεύσουν τα στοιχεία των απεργών πείνας. Οι ένστολοι χαφιέδες συνάντησαν την κάθετη άρνηση του νοσηλευτικού προσωπικού και των γιατρών να παραβιαστούν τα δικαιώματα των απεργών πείνας.

Δυστυχώς όμως, σε κάποια από τα νοσοκομεία όπου μεταφέρονται οι μετανάστες εργάτες επιχειρήθηκε η εκδίωξη τους, και αντιμετωπίστηκαν με ρατσιστικές – φασιστικές συμπεριφορές. Σε νοσοκομείο της Θεσσαλονίκης διευθύνων γιατρός ανάγκασε απεργό πείνας σε έκθεση φαγητού για πολλή ώρα ώστε να τον βασανίσει. Σε άλλες περιπτώσεις στην Αθήνα, κάποιοι λίγοι ρατσιστές ούρλιαζαν στους καταβεβλημένους απεργούς πως οι μετανάστες εργάτες και οι μετανάστριες εργάτριες δεν πρέπει να έχουν ίση αντιμετώπιση σε ότι αφορά ζητήματα υγείας. Καλούμε τους/τις εργαζόμενους/εργαζόμενες στα νοσοκομεία της Αθήνας να συμπαρασταθούν – μέσα από το λόγο και τη δράση τους – στον αγώνα των 300. Αυτή η απεργία πείνας είναι ένας κοινωνικός αγώνας ενάντια στην παρανομοποίηση όλων των μεταναστών/τριων, είναι μια μάχη που απευθύνεται σε όλη την τάξη των εργαζομένων.

Οι 300 απεργοί πείνας διακινδυνεύουν τη ζωή τους όχι στη βάση ατομικών και ωφελιμιστικών κινήτρων αλλά για ένα συλλογικό δίκαιο, σε ένα αγώνα που διεκδικεί την αξιοπρέπεια όλης της εργατικής τάξης. Οι μετανάστες οργανώθηκαν μέσα από δημόσιες και οριζόντιες συνελεύσεις στην Κρήτη, θεμελιώνοντας μέσα από συλλογικές διαδικασίες έναν από τους πιο μαζικούς αυτόνομους αγώνες μεταναστών-εργατών στην Ελλάδα. Ζήτησαν από την πρώτη στιγμή την αλληλεγγύη και τη γεφύρωση του αγώνα τους με τα προτάγματα όλων των ανθρώπων και των συλλογικοτήτων που αγωνίζονται για ένα κόσμο ισότητας και ελευθερίας. Παραθέτουμε αποσπάσματα από το κείμενο της συνέλευσης των απεργών πείνας, με το οποίο ζητούν την αλληλεγγύη μας:

«.Βρισκόμαστε στην αναξιοπρέπεια και στο σκοτάδι της παρανομίας για να ωφελούνται οι εργοδότες και οι υπηρεσίες του κράτους από την άγρια εκμετάλλευση της εργασίας μας. Όσο κόβονται οι μισθοί και οι συντάξεις, όσο ακριβαίνουν τα πάντα, τόσο ο μετανάστης παρουσιάζεται ως φταίχτης, ως ο υπαίτιος για την εξαθλίωση και την άγρια εκμετάλλευση των ελλήνων εργαζομένων. Η προπαγάνδα φασιστικών και ρατσιστικών κομμάτων και οργανώσεων έχει πλέον γίνει η επίσημη γλώσσα του κράτους για το μεταναστευτικό. Ζητάμε από τους έλληνες συναδέλφους μας εργαζομένους, από κάθε άνθρωπο που τώρα υποφέρει κι αυτός από την εκμετάλλευση του ιδρώτα του, να σταθεί δίπλα μας. Να στηρίξει τον αγώνα μας, για να μην αφήσει να επικρατήσει και στο δικό του τόπο το ψέμα και η αδικία, ο φασισμός και η απολυταρχία… Αυτό δηλαδή που έχει επικρατήσει και στις δικές μας πατρίδες και μας ανάγκασε να ξενιτευτούμε. εμείς και τα παιδιά μας.»

Ο ταξικός λόγος των απεργών συγκρούεται με το σύνολο των αντι-μεταναστευτικών πολιτικών που θέλουν τη ζωή και την εργασία των μεταναστριών και των μεταναστριών παράνομη, υποτιμημένη και πολιτικά απροστάτευτη απέναντι στις δολοφονικές διαθέσεις των αφεντικών και των στρατιωτικών και αστυνομικών θεσμών των εθνικών κρατών.

Το ελληνικό κράτος έχει τα χέρια του βαμμένα με αίμα. Συμμετέχει στις διεθνείς διακρατικές συμμαχίες που είναι υπεύθυνες για τη (δήθεν ανθρωπιστική) στρατιωτική κατοχή σε χώρες από όπου προέρχονται οι μετανάστες. Στα σύνορά του, σε συνεργασία με τις συνοριοφυλακές άλλων χωρών, τη FRONTEX και τους κρατικά ελεγχόμενους δουλεμπόρους, οδηγεί τους μετανάστες και τις μετανάστριες σε ναρκοπέδια, στο βυθό του αιγαίου και σε στρατόπεδα συγκέντρωσης στην περιφέρεια της χώρας, όπου επικρατούν απάνθρωπες συνθήκες μαζικού εγκλεισμού, βασανιστηρίων και διαδικασίες βίαιων απελάσεων.

Στα εγκλήματα αυτά, όπως και στην ευρύτερη υποτίμηση της ζωής και της εργασίας των μεταναστών και των μεταναστριών από τα μικρά και τα μεγάλα αφεντικά, συντελούν οι ιδεολογικοί μηχανισμοί του κράτους, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, αλλά και ένα διακριτό κομμάτι της κοινωνίας που κεφαλαιοποιεί εδώ και 30 χρόνια τον πλούτο που παράγει η παρανομοποιημένη μεταναστευτική εργατική δύναμη. Οι μετανάστες εργάτες και οι μετανάστριες εργάτριες, άνθρωποι «αόρατοι» και απομονωμένοι, βρίσκονται ακριβώς δίπλα μας και αποτελούν έναν τεράστιο παραγωγικό πληθυσμό που ζει μαζί μας, εργάζεται, μετακινείται, επιθυμεί, δημιουργεί οικογένειες, κοινότητες και δίκτυα αλληλεγγύης.

Ο αγώνας των 300 μεταναστών-εργατών αποδεικνύει τη συλλογική ικανότητα μιας αυτόνομης, ταξικής και κοινωνικής δράσης όλων όσων δε θεωρούνται θεσμικά πολίτες από τα κράτη και δείχνει το δρόμο για να συναντηθούν οι αγώνες των μεταναστών με αυτούς των ντόπιων. Και αυτό τρομάζει τα αφεντικά.

Γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο ο αγώνας τους χτυπήθηκε από την πρώτη στιγμή από το κράτος και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, γι’ αυτό έγινε άρση ασύλου και απαγόρευση μιας πολιτικής διαμαρτυρίας στη Νομική, ενώ τώρα επιχειρείται για πρώτη φορά η ποινική δίωξη σε απεργούς πείνας. Αυτός ο κανιβαλιστικός και ρατσιστικός λόγος δουλεύεται εδώ και χρόνια από τους μηχανισμούς του κράτους, και στην εκκένωση τη Νομικής τον ακούσαμε από το στόμα των διαφόρων υπουργών εσωτερικών, εργασίας και νταβατζήδων του πολίτη, καθώς και των τραμπούκων του τύπου.

Καθώς η απεργία πείνας φτάνει σε ένα επικίνδυνο για την υγεία των μεταναστών-εργατών στάδιο, επιστρατεύεται τώρα το «καθεστώς ανοχής» ως πρόταση στους απεργούς. Το «καθεστώς ανοχής» δεν αποτελεί «ανθρωπιστική» αλλά μια ασαφή ρύθμιση, καθώς δίνει για έξι μήνες την άδεια να μείνουν οι μετανάστες εδώ με πρόθεση απέλασης, χωρίς τη δυνατότητα να μπορούν να φύγουν από τη χώρα εάν το επιθυμούν. Γι’ αυτό και οι απεργοί απορρίπτουν την πρόταση αυτή.

Οι αγωνιζόμενοι μετανάστες απεργοί πείνας βρίσκονται στην πρώτη γραμμή του κοινωνικού πολέμου. Προτάσσουν τη ζωή τους, ενάντια στη βαρβαρότητα της εξουσίας, την εξαθλίωση και την κουλτούρα θανάτου που προσπαθεί να επιβάλει το κράτος σ’ ολόκληρη την κοινωνία. Αγωνίζονται για τη ζωή, την ελευθερία και την αξιοπρέπεια. Για έναν κόσμο όπου ο θάνατος δεν θα έχει πια εξουσία. Γι’ αυτό, καλούμε όλα τα αγωνιζόμενα κομμάτια της κοινωνίας να σταθούν αλληλέγγυα στον αγώνα των 300 απεργών πείνας που γίνεται για λογαριασμό όλων μας. Γιατί η αλληλεγγύη μεταξύ όλων των καταπιεσμένων είναι το όπλο μας. Γιατί η αλληλεγγύη δεν είναι μόνο συμπαράσταση αλλά και σύγκρουση για μια κοινωνία αυτοδιεύθυνσης, χωρίς σύνορα, χωρίς φράχτες, χωρίς στρατόπεδα συγκέντρωσης, χωρίς ρατσισμό, χωρίς εκμετάλλευση.

«Δε θα φτηνύνουμε εμείς τη ζωή, που την έχουν κάνει αμελητέα κι αναλώσιμη.

Εμείς θα ακριβύνουμε το θάνατο, τόσο που να ‘ναι αβάσταχτος κι αδιανόητος».

Αλληλεγγύη σε όλους τους αγωνιζόμενους μετανάστες και τις μετανάστριες!

Κοινοί αγώνες όλων των καταπιεσμένων!

Για έναν κόσμο ισότητας, αλληλεγγύης, ελευθερίας!

Αλληλέγγυες και Αλληλέγγυοι

Ποίημα του Γουίλιαμ Κλιφ

Ποίημα του γαλλόφωνου βέλγου ποιητή Γουίλιαμ Κλιφ, γεννημένου το 1941, σε μετάφραση του επίσης ποιητή Τάσου Δενέγρη.

ΑΔΕΡΦΙΑ ΜΟΥ ΑΠΟΨΕ

Αδέρφια μου, απόψε ας σκεφτούμε όλους αυτούς

που είναι μόνοι γιατί πέρασαν διά πυρός και
σιδήρου

και που δεν θα ‘ναι πια για τίποτα ικανοί

παρά μόνο για να βλέπουν το σώμα τους λίγο λίγο
να
το τρώει ο θάνατος. Ας σκεφτούμε εκείνους που
γραπώνονται από μια άθλια κουβέρτα και που τα
δάχτυλά τους σαν νύχια ζώου επιμένουν να
φέρνουν
κουρέλια παλιών ονείρων σ’ αυτόν που
περιστοιχίζεται από
πολυάριθμο οικογενειακό κοπάδι
επειδή μόνο να παρευρίσκεται μπορεί στη μεγάλη
μάχη
του ζώου που πληγώθηκε θανάσιμα, σ’ αυτό το
τσακάλι που
βασανίζεται με τύψεις με τη σάρκα του που σάπισε
γιατί ζήλεψε τη μοίρα ενός θεού,

ας σκεφτούμε, αδέρφια μου, ας σκεφτούμε αυτούς
που κρυώνουν
στο κρεβάτι τους

αυτούς που μετράνε τις πατάτες ή που στις
φυλακές
χαράζουν στους γκρίζους τοίχους το όνομα των
ημερών
που φεύγουν οριστικά

κι ας θρηνήσουμε για την απεραντοσύνη του
ανθρώπινου πόνου
απ’ άκρη σε άκρη στην Ιστορία που βυθίστηκε
σαν τον κισσό στο δέντρο ενός παλιού
εγκαταλειμμένου πάρκου